|
Job
|
RWebster
|
42:10 |
And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the LORD gave Job twice as much as he had before.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
42:10 |
Jehovah turned the captivity of Job, when he prayed for his friends. Jehovah gave Job twice as much as he had before.
|
|
Job
|
ABP
|
42:10 |
And the lord increased Job. [3making a vow 1And 2of his] and because of being his friends he forgave to them the sin. [4gave 1And 2the 3 lord] double, as much as was Job's before, by doubling.
|
|
Job
|
NHEBME
|
42:10 |
The Lord turned the captivity of Job, when he prayed for his friends. The Lord gave Job twice as much as he had before.
|
|
Job
|
Rotherha
|
42:10 |
And, Yahweh himself, turned the captivity of Job, when he prayed in behalf of his friends,—and Yahweh increased all that Job had possessed, unto twice as much.
|
|
Job
|
LEB
|
42:10 |
Then Yahweh returned Job’s fortune when he prayed to him on behalf of his friends. Thus Yahweh increased ⌞all that Job had twice as much as before⌟.
|
|
Job
|
RNKJV
|
42:10 |
And יהוה turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also יהוה gave Job twice as much as he had before.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
42:10 |
And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends; also the LORD gave Job twice as much as he had before.
|
|
Job
|
Webster
|
42:10 |
And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the LORD gave Job twice as much as he had before.
|
|
Job
|
Darby
|
42:10 |
And Jehovah turned the captivity of Job, when he had prayed for his friends; and Jehovah gave Job twice as much as he had before.
|
|
Job
|
ASV
|
42:10 |
And Jehovah turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: and Jehovah gave Job twice as much as he had before.
|
|
Job
|
LITV
|
42:10 |
And when he prayed for his friends, Jehovah turned the captivity of Job; and Jehovah added to Job all which had been his , to double.
|
|
Job
|
Geneva15
|
42:10 |
Then the Lord turned the captiuitie of Iob, when he prayed for his friends: also the Lord gaue Iob twise so much as he had before.
|
|
Job
|
CPDV
|
42:10 |
Likewise, the Lord was moved by the repentance of Job, when he prayed for his friends. And the Lord gave to Job twice as much as he had before.
|
|
Job
|
BBE
|
42:10 |
And the Lord made up to Job for all his losses, after he had made prayer for his friends: and all Job had before was increased by the Lord twice as much.
|
|
Job
|
DRC
|
42:10 |
The Lord also was turned at the penance of Job, when he prayed for his friends. And the Lord gave Job twice as much as he had before.
|
|
Job
|
GodsWord
|
42:10 |
After Job prayed for his friends, the LORD restored Job's prosperity and gave him twice as much as he had before.
|
|
Job
|
JPS
|
42:10 |
And HaShem changed the fortune of Job, when he prayed for his friends; and HaShem gave Job twice as much as he had before.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
42:10 |
And the Lord turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the Lord gave Job twice as much as he had before.
|
|
Job
|
NETfree
|
42:10 |
So the LORD restored what Job had lost after he prayed for his friends, and the LORD doubled all that had belonged to Job.
|
|
Job
|
AB
|
42:10 |
And the Lord prospered Job. And when he prayed also for his friends, He forgave them their sin: and the Lord gave Job twice as much, even double of what he had before.
|
|
Job
|
AFV2020
|
42:10 |
And the LORD lifted up the face of Job when he prayed for his friends. Also the LORD added double to Job all that had been his.
|
|
Job
|
NHEB
|
42:10 |
The Lord turned the captivity of Job, when he prayed for his friends. The Lord gave Job twice as much as he had before.
|
|
Job
|
NETtext
|
42:10 |
So the LORD restored what Job had lost after he prayed for his friends, and the LORD doubled all that had belonged to Job.
|
|
Job
|
UKJV
|
42:10 |
And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the LORD gave Job twice as much as he had before.
|
|
Job
|
Noyes
|
42:10 |
And Jehovah turned the captivity of Job, when he prayed for his friends, and Jehovah gave him twice as much as he had before.
|
|
Job
|
KJV
|
42:10 |
And the Lord turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the Lord gave Job twice as much as he had before.
|
|
Job
|
KJVA
|
42:10 |
And the Lord turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the Lord gave Job twice as much as he had before.
|
|
Job
|
AKJV
|
42:10 |
And the LORD turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also the LORD gave Job twice as much as he had before.
|
|
Job
|
RLT
|
42:10 |
And Yhwh turned the captivity of Job, when he prayed for his friends: also Yhwh gave Job twice as much as he had before.
|
|
Job
|
MKJV
|
42:10 |
And the LORD turned the captivity of Job when he prayed for his friends. Also the LORD added to Job all that had been his, to double.
|
|
Job
|
YLT
|
42:10 |
And Jehovah hath turned to the captivity of Job in his praying for his friends, and Jehovah doth add to all that Job hath--to double.
|
|
Job
|
ACV
|
42:10 |
And Jehovah turned back the captivity of Job when he prayed for his friends. And Jehovah gave Job twice as much as he had before.
|