|
Job
|
RWebster
|
8:15 |
He shall lean upon his house, but it shall not stand: he shall hold it fast, but it shall not endure.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
8:15 |
He shall lean on his house, but it shall not stand. He shall cling to it, but it shall not endure.
|
|
Job
|
ABP
|
8:15 |
If one should overlook his house, in no way shall it stand; and grasping it, in no way shall it remain.
|
|
Job
|
NHEBME
|
8:15 |
He shall lean on his house, but it shall not stand. He shall cling to it, but it shall not endure.
|
|
Job
|
Rotherha
|
8:15 |
He leaneth upon his house, and it will not stand, he holdeth it fast, and it will not remain erect.
|
|
Job
|
LEB
|
8:15 |
He will lean himself against his house, but it will not stand; he will take hold of it, but it will not endure.
|
|
Job
|
RNKJV
|
8:15 |
He shall lean upon his house, but it shall not stand: he shall hold it fast, but it shall not endure.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
8:15 |
He shall lean upon his house, but it shall not stand; he shall hold it fast, but it shall not endure.
|
|
Job
|
Webster
|
8:15 |
He shall lean upon his house, but it shall not stand: he shall hold it fast, but it shall not endure.
|
|
Job
|
Darby
|
8:15 |
He shall lean upon his house, and it shall not stand; he shall lay hold on it, but it shall not endure.
|
|
Job
|
ASV
|
8:15 |
He shall lean upon his house, but it shall not stand: He shall hold fast thereby, but it shall not endure.
|
|
Job
|
LITV
|
8:15 |
He shall lean on his house, but it shall not stand; he shall hold fast to it, but it shall not endure.
|
|
Job
|
Geneva15
|
8:15 |
He shall leane vpon his house, but it shall not stand: he shall holde him fast by it, yet shall it not endure.
|
|
Job
|
CPDV
|
8:15 |
He will lean on his house, and it will not stand; he will prop it up, but it will not rise.
|
|
Job
|
BBE
|
8:15 |
He is looking to his family for support, but it is not there; he puts his hope in it, but it comes to nothing.
|
|
Job
|
DRC
|
8:15 |
He shall lean upon his house, and it shall not stand: he shall prop it up, and it shall not rise:
|
|
Job
|
GodsWord
|
8:15 |
If one leans on his house, it collapses. If one holds on to it, it will not support his weight.
|
|
Job
|
JPS
|
8:15 |
He shall lean upon his house, but it shall not stand; he shall hold fast thereby, but it shall not endure.
|
|
Job
|
KJVPCE
|
8:15 |
He shall lean upon his house, but it shall not stand: he shall hold it fast, but it shall not endure.
|
|
Job
|
NETfree
|
8:15 |
He leans against his house but it does not hold up, he takes hold of it but it does not stand.
|
|
Job
|
AB
|
8:15 |
If he should prop up his house, it shall not stand: and when he has taken hold of it, it shall not remain.
|
|
Job
|
AFV2020
|
8:15 |
He shall lean on his house, but it shall not stand; he shall hold fast to it, but it shall not endure.
|
|
Job
|
NHEB
|
8:15 |
He shall lean on his house, but it shall not stand. He shall cling to it, but it shall not endure.
|
|
Job
|
NETtext
|
8:15 |
He leans against his house but it does not hold up, he takes hold of it but it does not stand.
|
|
Job
|
UKJV
|
8:15 |
He shall lean upon his house, but it shall not stand: he shall hold it fast, but it shall not endure.
|
|
Job
|
Noyes
|
8:15 |
He shall lean upon his house, and it shall not stand; He shall lay fast hold on it, but it shall not endure.
|
|
Job
|
KJV
|
8:15 |
He shall lean upon his house, but it shall not stand: he shall hold it fast, but it shall not endure.
|
|
Job
|
KJVA
|
8:15 |
He shall lean upon his house, but it shall not stand: he shall hold it fast, but it shall not endure.
|
|
Job
|
AKJV
|
8:15 |
He shall lean on his house, but it shall not stand: he shall hold it fast, but it shall not endure.
|
|
Job
|
RLT
|
8:15 |
He shall lean upon his house, but it shall not stand: he shall hold it fast, but it shall not endure.
|
|
Job
|
MKJV
|
8:15 |
He shall lean on his house, but it shall not stand; he shall hold fast to it, but it shall not endure.
|
|
Job
|
YLT
|
8:15 |
He leaneth on his house--and it standeth not: He taketh hold on it--and it abideth not.
|
|
Job
|
ACV
|
8:15 |
He shall lean upon his house, but it shall not stand. He shall hold fast thereby, but it shall not endure.
|