|
Job
|
RWebster
|
8:18 |
If he shall be destroyed from his place, then it shall deny him, saying, I have not seen thee.
|
|
Job
|
NHEBJE
|
8:18 |
If he is destroyed from his place, then it shall deny him, saying, 'I have not seen you.'
|
|
Job
|
ABP
|
8:18 |
And if [3should swallow him 1the 2place], it shall lie to him, saying, Have you not seen such a thing?
|
|
Job
|
NHEBME
|
8:18 |
If he is destroyed from his place, then it shall deny him, saying, 'I have not seen you.'
|
|
Job
|
Rotherha
|
8:18 |
If one destroy him out of his place, then will it disown him [saying] —I have not seen thee.
|
|
Job
|
LEB
|
8:18 |
If he destroys him from his place, then it deceives him, saying, ‘I have never seen you.’
|
|
Job
|
RNKJV
|
8:18 |
If he destroy him from his place, then it shall deny him, saying, I have not seen thee.
|
|
Job
|
Jubilee2
|
8:18 |
If he is uprooted from his place, then [it] shall deny him, saying, I have not seen thee.
|
|
Job
|
Webster
|
8:18 |
If he shall destroy him from his place, then [it] shall deny him, [saying], I have not seen thee.
|
|
Job
|
Darby
|
8:18 |
If he destroy him from his place, then it shall deny him: I have not seen thee!
|
|
Job
|
ASV
|
8:18 |
If he be destroyed from his place, Then it shall deny him, saying, I have not seen thee.
|
|
Job
|
LITV
|
8:18 |
If one destroys him from his place, then it shall deny him, saying I have not seen you!
|
|
Job
|
Geneva15
|
8:18 |
If any plucke it from his place, and it denie, saying, I haue not seene thee,
|
|
Job
|
CPDV
|
8:18 |
If someone is devoured right beside him, he will deny him and will say: “I do not know you.”
|
|
Job
|
BBE
|
8:18 |
If he is taken away from his place, then it will say, I have not seen you.
|
|
Job
|
DRC
|
8:18 |
If one swallow him up out of his place, he shall deny him, and shall say: I know thee not.
|
|
Job
|
GodsWord
|
8:18 |
But when it is uprooted from its place, the ground denies it and says, 'I never saw you!'
|
|
Job
|
JPS
|
8:18 |
If he be destroyed from his place, then it shall deny him: 'I have not seen thee.'
|
|
Job
|
KJVPCE
|
8:18 |
If he destroy him from his place, then it shall deny him, saying, I have not seen thee.
|
|
Job
|
NETfree
|
8:18 |
If he is uprooted from his place, then that place will disown him, saying, 'I have never seen you!'
|
|
Job
|
AB
|
8:18 |
If God should destroy him, his place shall deny him. Have you not seen such things,
|
|
Job
|
AFV2020
|
8:18 |
If he is destroyed from his place, then it shall deny him saying, 'I have not seen you.'
|
|
Job
|
NHEB
|
8:18 |
If he is destroyed from his place, then it shall deny him, saying, 'I have not seen you.'
|
|
Job
|
NETtext
|
8:18 |
If he is uprooted from his place, then that place will disown him, saying, 'I have never seen you!'
|
|
Job
|
UKJV
|
8:18 |
If he destroy him from his place, then it shall deny him, saying, I have not seen you.
|
|
Job
|
Noyes
|
8:18 |
When he shall be destroyed from his place, It shall deny him, saying, ‘I never saw thee.’
|
|
Job
|
KJV
|
8:18 |
If he destroy him from his place, then it shall deny him, saying, I have not seen thee.
|
|
Job
|
KJVA
|
8:18 |
If he destroy him from his place, then it shall deny him, saying, I have not seen thee.
|
|
Job
|
AKJV
|
8:18 |
If he destroy him from his place, then it shall deny him, saying, I have not seen you.
|
|
Job
|
RLT
|
8:18 |
If he destroy him from his place, then it shall deny him, saying, I have not seen thee.
|
|
Job
|
MKJV
|
8:18 |
If he is destroyed from his place, then it shall deny him: I have not seen you.
|
|
Job
|
YLT
|
8:18 |
If one doth destroy him from his place, Then it hath feigned concerning him, I have not seen thee!
|
|
Job
|
ACV
|
8:18 |
If he is destroyed from his place, then it shall deny him, saying, I have not seen thee.
|