Job	RWebster	9:13	If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.
Job	NHEBJE	9:13	"God will not withdraw his anger. The helpers of Rahab stoop under him.
Job	ABP	9:13	God will not turn away the anger, [2under 3him 1but 7were bent 4the whales 5under 6heaven].
Job	NHEBME	9:13	"God will not withdraw his anger. The helpers of Rahab stoop under him.
Job	Rotherha	9:13	As for GOD, if he withdraw not his anger, under him, will have submitted themselves—the proud helpers.
Job	LEB	9:13	God will not turn back his anger; beneath him the helpers of Rahab bow.
Job	RNKJV	9:13	Eloah will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.
Job	Jubilee2	9:13	God will not withdraw his anger, and under him those who help, unto pride are bent over.
Job	Webster	9:13	[If] God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.
Job	Darby	9:13	God withdraweth not his anger; the proud helpers stoop under him:
Job	ASV	9:13	God will not withdraw his anger; The helpers of Rahab do stoop under him.
Job	LITV	9:13	God will not withdraw His anger; the helpers of pride stoop under Him.
Job	Geneva15	9:13	God will not withdrawe his anger, and the most mightie helpes doe stoupe vnder him.
Job	CPDV	9:13	God, whose wrath no one is able to resist, and under whom they bend who carry the world,
Job	BBE	9:13	God's wrath may not be turned back; the helpers of Rahab were bent down under him.
Job	DRC	9:13	God, whose wrath no man can resist, and under whom they stoop that bear up the world.
Job	GodsWord	9:13	God does not hold back his anger. Even Rahab's helpers bow humbly in front of him.
Job	JPS	9:13	G-d will not withdraw His anger; the helpers of Rahab did stoop under Him.
Job	KJVPCE	9:13	If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.
Job	NETfree	9:13	God does not restrain his anger; under him the helpers of Rahab lie crushed.
Job	AB	9:13	For if He has turned away His anger, the whales under heaven have stooped under Him.
Job	AFV2020	9:13	God will not withdraw His anger; the helpers of the proud are bowed beneath Him.
Job	NHEB	9:13	"God will not withdraw his anger. The helpers of Rahab stoop under him.
Job	NETtext	9:13	God does not restrain his anger; under him the helpers of Rahab lie crushed.
Job	UKJV	9:13	If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.
Job	Noyes	9:13	God will not turn away his anger; The proud helpers are brought low before him.
Job	KJV	9:13	If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.
Job	KJVA	9:13	If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.
Job	AKJV	9:13	If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.
Job	RLT	9:13	If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.
Job	MKJV	9:13	God will not withdraw His anger; the helpers of pride stoop under Him.
Job	YLT	9:13	God doth not turn back His anger, Under Him bowed have proud helpers.
Job	ACV	9:13	God will not withdraw his anger. The helpers of Rahab stoop under him.

Job	VulgSist	9:13	Deus, cuius irae nemo resistere potest, et sub quo curvantur qui portant orbem.
Job	VulgCont	9:13	Deus, cuius iræ nemo resistere potest, et sub quo curvantur qui portant orbem.
Job	Vulgate	9:13	Deus cuius resistere irae nemo potest et sub quo curvantur qui portant orbem
Job	VulgHetz	9:13	Deus, cuius iræ nemo resistere potest, et sub quo curvantur qui portant orbem.
Job	VulgClem	9:13	Deus, cujus iræ nemo resistere potest, et sub quo curvantur qui portant orbem.

Job	CzeBKR	9:13	Nezdržel-li by Bůh hněvu svého, klesli by před ním spolu spuntovaní, jakkoli mocní.
Job	CzeB21	9:13	Svůj hněv Bůh omezovat nijak nehodlá – před ním se musí sklonit i pomocníci netvora!
Job	CzeCEP	9:13	Bůh, ten hněv svůj neodvrací, sami pomocníci Netvora se před ním musí shrbit.
Job	CzeCSP	9:13	Bůh neodvrátí svůj hněv. Před ním se sklonili i pomocníci obludy.