Job
|
RWebster
|
9:22 |
This isonething, therefore I saidit, He destroyeth the perfect and the wicked.
|
Job
|
NHEBJE
|
9:22 |
"It is all the same. Therefore I say he destroys the blameless and the wicked.
|
Job
|
ABP
|
9:22 |
Therefore I said, [2the great 3and 4mighty one 1he destroys] in wrath.
|
Job
|
NHEBME
|
9:22 |
"It is all the same. Therefore I say he destroys the blameless and the wicked.
|
Job
|
Rotherha
|
9:22 |
One thing, there is, for which cause, I have said it, The blameless and the lawless, he bringeth to an end.
|
Job
|
LEB
|
9:22 |
It is all one; therefore I say, ‘He destroys both the blameless and the wicked.’
|
Job
|
RNKJV
|
9:22 |
This is one thing, therefore I said it, He destroyeth the perfect and the wicked.
|
Job
|
Jubilee2
|
9:22 |
One thing remains, that I say, He consumes the perfect and the wicked.
|
Job
|
Webster
|
9:22 |
This [is] one [thing], therefore I said [it], he destroyeth the perfect and the wicked.
|
Job
|
Darby
|
9:22 |
It is all one; therefore I said, he destroyeth the perfect and the wicked.
|
Job
|
ASV
|
9:22 |
It is all one; therefore I say, He destroyeth the perfect and the wicked.
|
Job
|
LITV
|
9:22 |
It is One; so then I said He is consuming the perfect and the wicked.
|
Job
|
Geneva15
|
9:22 |
This is one point: therefore I said, Hee destroyeth the perfite and the wicked.
|
Job
|
CPDV
|
9:22 |
There is one thing that I have said: both the innocent and the impious he consumes.
|
Job
|
BBE
|
9:22 |
It is all the same to me; so I say, He puts an end to the sinner and to him who has done no wrong together.
|
Job
|
DRC
|
9:22 |
One thing there is that I have spoken, both the innocent and the wicked he consumeth.
|
Job
|
GodsWord
|
9:22 |
It is all the same. That is why I say, 'He destroys both the man of integrity and the wicked.'
|
Job
|
JPS
|
9:22 |
It is all one--therefore I say: He destroyeth the innocent and the wicked.
|
Job
|
KJVPCE
|
9:22 |
This is one thing, therefore I said it, He destroyeth the perfect and the wicked.
|
Job
|
NETfree
|
9:22 |
"It is all one! That is why I say, 'He destroys the blameless and the guilty.'
|
Job
|
AB
|
9:22 |
Wherefore I said, Wrath slays the great and mighty man.
|
Job
|
AFV2020
|
9:22 |
It is all one; therefore I said, 'He is consuming the blameless and the wicked.'
|
Job
|
NHEB
|
9:22 |
"It is all the same. Therefore I say he destroys the blameless and the wicked.
|
Job
|
NETtext
|
9:22 |
"It is all one! That is why I say, 'He destroys the blameless and the guilty.'
|
Job
|
UKJV
|
9:22 |
This is one thing, therefore I said it, He destroys the perfect and the wicked.
|
Job
|
Noyes
|
9:22 |
It is all one; therefore I will affirm, He destroyeth the righteous and the wicked alike.
|
Job
|
KJV
|
9:22 |
This is one thing, therefore I said it, He destroyeth the perfect and the wicked.
|
Job
|
KJVA
|
9:22 |
This is one thing, therefore I said it, He destroyeth the perfect and the wicked.
|
Job
|
AKJV
|
9:22 |
This is one thing, therefore I said it, He destroys the perfect and the wicked.
|
Job
|
RLT
|
9:22 |
This is one thing, therefore I said it, He destroyeth the perfect and the wicked.
|
Job
|
MKJV
|
9:22 |
It is One, therefore I said, He is consuming the perfect and the wicked.
|
Job
|
YLT
|
9:22 |
It is the same thing, therefore I said, `The perfect and the wicked He is consuming.'
|
Job
|
ACV
|
9:22 |
It is all one thing. Therefore I say, He destroys the perfect and the wicked.
|