Job
|
RWebster
|
9:32 |
For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment.
|
Job
|
NHEBJE
|
9:32 |
For he is not a man, as I am, that I should answer him, that we should come together in judgment.
|
Job
|
ABP
|
9:32 |
[3not 1For 2you are] a man like me, with whom I can judge by comparison, that we should come with one accord for judgment.
|
Job
|
NHEBME
|
9:32 |
For he is not a man, as I am, that I should answer him, that we should come together in judgment.
|
Job
|
Rotherha
|
9:32 |
For he is not a man like myself, whom I might answer, nor could we come together into judgment:
|
Job
|
LEB
|
9:32 |
“For he is not a mortal like me that I can answer him, that ⌞we can come to trial together⌟.
|
Job
|
RNKJV
|
9:32 |
For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment.
|
Job
|
Jubilee2
|
9:32 |
For [he is] not a man, as I [am], [that] I should answer him, [and] we should come together unto judgment.
|
Job
|
Webster
|
9:32 |
For [he is] not a man, as I [am], [that] I should answer him, [and] we should come together in judgment.
|
Job
|
Darby
|
9:32 |
For he is not a man, as I am, that I should answer him; that we should come together in judgment.
|
Job
|
ASV
|
9:32 |
For he is not a man, as I am, that I should answer him, That we should come together in judgment.
|
Job
|
LITV
|
9:32 |
For He is not a man, as I am, that I should answer Him; that we should come together in judgment;
|
Job
|
Geneva15
|
9:32 |
For he is not a man as I am, that I shoulde answere him, if we come together to iudgement.
|
Job
|
CPDV
|
9:32 |
For even I would not answer a man who were like myself, nor one who could be heard with me equally in judgment.
|
Job
|
BBE
|
9:32 |
For he is not a man as I am, that I might give him an answer, that we might come together before a judge.
|
Job
|
DRC
|
9:32 |
For I shall not answer a man that is like myself: nor one that may be heard with me equally in judgment.
|
Job
|
GodsWord
|
9:32 |
A human like me cannot answer God, 'Let's take our case to court.'
|
Job
|
JPS
|
9:32 |
For He is not a man, as I am, that I should answer Him, that we should come together in judgment.
|
Job
|
KJVPCE
|
9:32 |
For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment.
|
Job
|
NETfree
|
9:32 |
For he is not a human being like I am, that I might answer him, that we might come together in judgment.
|
Job
|
AB
|
9:32 |
For You are not a man like me, with whom I could contend, that we might come together to judgment.
|
Job
|
AFV2020
|
9:32 |
For He is not a man, as I am, that I should answer Him, that we should come together in court;
|
Job
|
NHEB
|
9:32 |
For he is not a man, as I am, that I should answer him, that we should come together in judgment.
|
Job
|
NETtext
|
9:32 |
For he is not a human being like I am, that I might answer him, that we might come together in judgment.
|
Job
|
UKJV
|
9:32 |
For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment.
|
Job
|
Noyes
|
9:32 |
For He is not a man, as I am, that I may contend with him, And that we may go together into judgment;
|
Job
|
KJV
|
9:32 |
For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment.
|
Job
|
KJVA
|
9:32 |
For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment.
|
Job
|
AKJV
|
9:32 |
For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment.
|
Job
|
RLT
|
9:32 |
For he is not a man, as I am, that I should answer him, and we should come together in judgment.
|
Job
|
MKJV
|
9:32 |
For He is not a man, as I am, that I should answer Him, that we should come together in judgment;
|
Job
|
YLT
|
9:32 |
But if a man like myself--I answer him, We come together into judgment.
|
Job
|
ACV
|
9:32 |
For he is not a man, as I am, that I should answer him, that we should come together in judgment.
|