Job	RWebster	9:3	If he will contend with him, he cannot answer him one time out of a thousand.
Job	NHEBJE	9:3	If he is pleased to contend with him, he can't answer him one time in a thousand.
Job	ABP	9:3	For if he should want to enter into judgment with him, in no way shall God obey him, so that he shall not contradict with one word of his from out of a thousand.
Job	NHEBME	9:3	If he is pleased to contend with him, he can't answer him one time in a thousand.
Job	Rotherha	9:3	If he choose to contend with him, he cannot answer him, one of a thousand:
Job	LEB	9:3	If he wants to contend with him, he cannot answer him one time in a thousand.
Job	RNKJV	9:3	If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
Job	Jubilee2	9:3	If he desires to contend with him, he will not be able to answer him one [thing] of a thousand.
Job	Webster	9:3	If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
Job	Darby	9:3	If he shall choose to strive with him, he cannot answer him one thing of a thousand.
Job	ASV	9:3	If he be pleased to contend with him, He cannot answer him one of a thousand.
Job	LITV	9:3	If he would argue with Him, he cannot answer Him one of a thousand.
Job	Geneva15	9:3	If I would dispute with him, hee could not answere him one thing of a thousand.
Job	CPDV	9:3	If he chooses to contend with him, he is not able to respond to him once out of a thousand times.
Job	BBE	9:3	If a man was desiring to go to law with him, he would not be able to give him an answer to one out of a thousand questions.
Job	DRC	9:3	If he will contend with him, he cannot answer him one for a thousand.
Job	GodsWord	9:3	If he wished to debate with God, he wouldn't be able to answer one question in a thousand.
Job	JPS	9:3	If one should desire to contend with Him, he could not answer Him one of a thousand.
Job	KJVPCE	9:3	If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
Job	NETfree	9:3	If someone wishes to contend with him, he cannot answer him one time in a thousand.
Job	AB	9:3	For if he would enter into judgment with Him, God would not listen to him, so that he should answer to one of His charges of a thousand.
Job	AFV2020	9:3	If he desired to argue with Him, he cannot answer Him one time out of a thousand times.
Job	NHEB	9:3	If he is pleased to contend with him, he can't answer him one time in a thousand.
Job	NETtext	9:3	If someone wishes to contend with him, he cannot answer him one time in a thousand.
Job	UKJV	9:3	If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
Job	Noyes	9:3	If he choose to contend with him, He cannot answer him to one charge of a thousand.
Job	KJV	9:3	If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
Job	KJVA	9:3	If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
Job	AKJV	9:3	If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
Job	RLT	9:3	If he will contend with him, he cannot answer him one of a thousand.
Job	MKJV	9:3	If he will argue with Him, he cannot answer Him one of a thousand.
Job	YLT	9:3	If he delight to strive with Him--He doth not answer him one of a thousand.
Job	ACV	9:3	If he is pleased to contend with him, he cannot answer him one of a thousand.

Job	VulgSist	9:3	Si voluerit contendere cum eo, non poterit ei respondere unum pro mille.
Job	VulgCont	9:3	Si voluerit contendere cum eo, non poterit ei respondere unum pro mille.
Job	Vulgate	9:3	si voluerit contendere cum eo non poterit ei respondere unum pro mille
Job	VulgHetz	9:3	Si voluerit contendere cum eo, non poterit ei respondere unum pro mille.
Job	VulgClem	9:3	Si voluerit contendere cum eo, non poterit ei respondere unum pro mille.

Job	CzeBKR	9:3	A chtěl-li by se hádati s ním, nemohl by jemu odpovědíti ani na jedno z tisíce slov.
Job	CzeB21	9:3	Kdyby s ním někdo snad chtěl jít k soudu, z tisíce otázek by nezodpověděl jednu.
Job	CzeCEP	9:3	Kdo by s ním chtěl vésti spor, z tisíce otázek jedinou nezodpoví.
Job	CzeCSP	9:3	Jestliže s ním bude chtít vést spor, neodpoví mu na jedinou věc z tisíce.