|
John
|
RWebster
|
10:17 |
Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I may take it again.
|
|
John
|
EMTV
|
10:17 |
For this reason My Father loves Me, because I lay down My life that I may take it up again.
|
|
John
|
NHEBJE
|
10:17 |
Therefore the Father loves me, because I lay down my life, that I may take it again.
|
|
John
|
Etheridg
|
10:17 |
On this account my Father loveth me, because I lay down my life again to take it.
|
|
John
|
ABP
|
10:17 |
On account of this the father loves me, for I place my life, that again I should take it.
|
|
John
|
NHEBME
|
10:17 |
Therefore the Father loves me, because I lay down my life, that I may take it again.
|
|
John
|
Rotherha
|
10:17 |
Therefore, doth the Father, love, me, because, I, lay down my life, that, again, I may receive it:—
|
|
John
|
LEB
|
10:17 |
Because of this the Father loves me, because I lay down my life so that I may take possession of it again.
|
|
John
|
BWE
|
10:17 |
My Father loves me because I am willing to die. But when I die, I will live again.
|
|
John
|
Twenty
|
10:17 |
This is why the Father loves me, because I lay down my life- -to receive it again.
|
|
John
|
ISV
|
10:17 |
This is why the Father loves me, because I lay down my life in order to take it back again.
|
|
John
|
RNKJV
|
10:17 |
Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.
|
|
John
|
Jubilee2
|
10:17 |
Therefore does my Father love me, because I lay down my soul that I might take it again.
|
|
John
|
Webster
|
10:17 |
Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I may take it again.
|
|
John
|
Darby
|
10:17 |
On this account the Father loves me, because I lay down my life that I may take it again.
|
|
John
|
OEB
|
10:17 |
This is why the Father loves me, because I lay down my life — to receive it again.
|
|
John
|
ASV
|
10:17 |
Therefore doth the Father love me, because I lay down my life, that I may take it again.
|
|
John
|
Anderson
|
10:17 |
For this reason, my Father loves me, because I lay down my life that I may take it again.
|
|
John
|
Godbey
|
10:17 |
Therefore my Father loves Me, because I lay down my soul, that I may take it again.
|
|
John
|
LITV
|
10:17 |
For this reason My Father loves Me, because I lay down My life, that I may take it again.
|
|
John
|
Geneva15
|
10:17 |
Therefore doeth my Father loue me, because I lay downe my life, that I might take it againe.
|
|
John
|
Montgome
|
10:17 |
"The Father loves me for this, because I am laying down my life that I may take it again.
|
|
John
|
CPDV
|
10:17 |
For this reason, the Father loves me: because I lay down my life, so that I may take it up again.
|
|
John
|
Weymouth
|
10:17 |
For this reason my Father loves me, because I am laying down my life in order to receive it back again.
|
|
John
|
LO
|
10:17 |
For this the Father loves me, because I give my life, to be afterward resumed.
|
|
John
|
Common
|
10:17 |
For this reason my Father loves me, because I lay down my life, that I may take it again.
|
|
John
|
BBE
|
10:17 |
For this reason am I loved by the Father, because I give up my life so that I may take it again.
|
|
John
|
Worsley
|
10:17 |
For this doth the Father love me; because I lay down my life: that I may take it again.
|
|
John
|
DRC
|
10:17 |
Therefore doth the Father love me: because I lay down my life, that I may take it again.
|
|
John
|
Haweis
|
10:17 |
Therefore doth the Father love me, because I lay down my life, that I may take it again.
|
|
John
|
GodsWord
|
10:17 |
The Father loves me because I give my life in order to take it back again.
|
|
John
|
Tyndale
|
10:17 |
Therfore doth my father love me because I put my lyfe from me that I myght take it agayne.
|
|
John
|
KJVPCE
|
10:17 |
Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.
|
|
John
|
NETfree
|
10:17 |
This is why the Father loves me - because I lay down my life, so that I may take it back again.
|
|
John
|
RKJNT
|
10:17 |
Therefore my Father loves me, because I lay down my life, that I might take it up again.
|
|
John
|
AFV2020
|
10:17 |
On account of this, the Father loves Me: because I lay down My life, that I may receive it back again.
|
|
John
|
NHEB
|
10:17 |
Therefore the Father loves me, because I lay down my life, that I may take it again.
|
|
John
|
OEBcth
|
10:17 |
This is why the Father loves me, because I lay down my life — to receive it again.
|
|
John
|
NETtext
|
10:17 |
This is why the Father loves me - because I lay down my life, so that I may take it back again.
|
|
John
|
UKJV
|
10:17 |
Therefore does my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.
|
|
John
|
Noyes
|
10:17 |
On this account the Father loveth me, because I lay down my life, that I may take it again.
|
|
John
|
KJV
|
10:17 |
Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.
|
|
John
|
KJVA
|
10:17 |
Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.
|
|
John
|
AKJV
|
10:17 |
Therefore does my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.
|
|
John
|
RLT
|
10:17 |
Therefore doth my Father love me, because I lay down my life, that I might take it again.
|
|
John
|
OrthJBC
|
10:17 |
"Therefore, HaAv has ahavah for me, because I lay down my neshamah that I may take it up again.
|
|
John
|
MKJV
|
10:17 |
Therefore My Father loves Me, because I lay down My life so that I might take it again.
|
|
John
|
YLT
|
10:17 |
`Because of this doth the Father love me, because I lay down my life, that again I may take it;
|
|
John
|
Murdock
|
10:17 |
For this cause my Father loveth me, that I lay down my life, to resume it again.
|
|
John
|
ACV
|
10:17 |
Because of this the Father loves me, because I lay down my life, so that I may take it again.
|