John
|
RWebster
|
10:34 |
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?
|
John
|
EMTV
|
10:34 |
Jesus answered them, "Is it not written in your law, 'I SAID, "YOU ARE GODS" '?
|
John
|
NHEBJE
|
10:34 |
Jesus answered them, "Is not it written in your law, 'I said, you are gods?'
|
John
|
Etheridg
|
10:34 |
Jeshu saith to them, Is it not written in your law, I said, Ye are Alohee?
|
John
|
ABP
|
10:34 |
[2responded 3to them 1Jesus], Is it not written in your law, I said, You are gods?
|
John
|
NHEBME
|
10:34 |
Yeshua answered them, "Is not it written in your law, 'I said, you are gods?'
|
John
|
Rotherha
|
10:34 |
Jesus answered them—Is it not written in your law: I, said, Ye are, gods?
|
John
|
LEB
|
10:34 |
Jesus answered them, “Is it not written in your law, ‘I said, “You are gods” ’?
|
John
|
BWE
|
10:34 |
Jesus answered them, ‘In your own books it is written that God said, “You are gods.”
|
John
|
Twenty
|
10:34 |
"Are there not," replied Jesus, "these words in your Law--'I said "Ye are gods"'?
|
John
|
ISV
|
10:34 |
Jesus replied to them, “Is it not written in yourOther mss. read the law, ‘I said, “You are gods”’?Ps 82:6
|
John
|
RNKJV
|
10:34 |
Yahushua answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are elohim?
|
John
|
Jubilee2
|
10:34 |
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?
|
John
|
Webster
|
10:34 |
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?
|
John
|
Darby
|
10:34 |
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye aregods?
|
John
|
OEB
|
10:34 |
“Are there not,”replied Jesus, “these words in your law — ‘I said “You are gods”’?
|
John
|
ASV
|
10:34 |
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?
|
John
|
Anderson
|
10:34 |
Jesus answered them: Is it not written in your law, I said, you are gods?
|
John
|
Godbey
|
10:34 |
And Jesus responded to them, Is it not written in your law, that I said, Ye are gods?
|
John
|
LITV
|
10:34 |
Jesus answered them, Has it not been written in your Law, "I said, you are gods"? Psa. 82:6
|
John
|
Geneva15
|
10:34 |
Iesus answered them, Is it not written in your Lawe, I sayd, Ye are gods?
|
John
|
Montgome
|
10:34 |
"Is it written in your law," replied Jesus, "I said, You are gods?
|
John
|
CPDV
|
10:34 |
Jesus responded to them: “Is it not written in your law, ‘I said: you are gods?’
|
John
|
Weymouth
|
10:34 |
"Does it not stand written in your Law," replied Jesus, "`I said, you are gods'?
|
John
|
LO
|
10:34 |
Jesus replied, Is it not written in your law, "I said, You are gods?"
|
John
|
Common
|
10:34 |
Jesus answered them, "Is it not written in your law, ‘I said, you are gods’?
|
John
|
BBE
|
10:34 |
In answer, Jesus said, Is there not a saying in your law, I said, You are gods?
|
John
|
Worsley
|
10:34 |
Jesus replied, Is it not written in your law, "I have said, ye are gods?"
|
John
|
DRC
|
10:34 |
Jesus answered them: Is it not written in your law: I said, you are gods?
|
John
|
Haweis
|
10:34 |
Jesus answered them, Is it not written in your law, “I said ye are gods?”
|
John
|
GodsWord
|
10:34 |
Jesus said to them, "Don't your Scriptures say, 'I said, "You are gods"'?
|
John
|
Tyndale
|
10:34 |
Iesus answered them: Is it not written in youre lawe: I saye ye are goddes?
|
John
|
KJVPCE
|
10:34 |
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?
|
John
|
NETfree
|
10:34 |
Jesus answered, "Is it not written in your law, 'I said, you are gods'?
|
John
|
RKJNT
|
10:34 |
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, You are gods?
|
John
|
AFV2020
|
10:34 |
Jesus answered them, "Is it not written in your law, 'I said, "You are gods" '?
|
John
|
NHEB
|
10:34 |
Jesus answered them, "Is not it written in your law, 'I said, you are gods?'
|
John
|
OEBcth
|
10:34 |
“Are there not,”replied Jesus, “these words in your law — ‘I said “You are gods”’?
|
John
|
NETtext
|
10:34 |
Jesus answered, "Is it not written in your law, 'I said, you are gods'?
|
John
|
UKJV
|
10:34 |
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, All of you are gods?
|
John
|
Noyes
|
10:34 |
Jesus answered them, Is it not written in your Law, "I said, ye are gods"?
|
John
|
KJV
|
10:34 |
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?
|
John
|
KJVA
|
10:34 |
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?
|
John
|
AKJV
|
10:34 |
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, You are gods?
|
John
|
RLT
|
10:34 |
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, Ye are gods?
|
John
|
OrthJBC
|
10:34 |
In reply, Rebbe, Melech HaMoshiach answered them, "Has it not been written in your Torah, ANI AMARTI ELOHIM ATEM ("I said you are g-ds"--[Tehillim 82:6] [Shemot 7:1; 22:27 Targum Ha-Shivim (Septuagint)]
|
John
|
MKJV
|
10:34 |
Jesus answered them, Has it not written in your law, "I said, You are gods?"
|
John
|
YLT
|
10:34 |
Jesus answered them, `Is it not having been written in your law: I said, ye are gods?
|
John
|
Murdock
|
10:34 |
Jesus said to them: Is it not written in your law, I have said, Ye are gods?
|
John
|
ACV
|
10:34 |
Jesus answered them, Is it not written in your law, I said, ye are gods?
|