John
|
RWebster
|
10:8 |
All that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
|
John
|
EMTV
|
10:8 |
All who came before Me are thieves and robbers, but the sheep did not hear them.
|
John
|
NHEBJE
|
10:8 |
All who came before me are thieves and robbers, but the sheep did not listen to them.
|
John
|
Etheridg
|
10:8 |
and all those who have come were thieves and robbers, but the flock heard them not.
|
John
|
ABP
|
10:8 |
All as many as came are thieves and robbers; but [3did not 4hear 5them 1the 2sheep].
|
John
|
NHEBME
|
10:8 |
All who came before me are thieves and robbers, but the sheep did not listen to them.
|
John
|
Rotherha
|
10:8 |
All, as many as came before me, are thieves, and, robbers: but the sheep hearkened nor unto them.
|
John
|
LEB
|
10:8 |
All those who came before me are thieves and robbers, but the sheep do not listen to them.
|
John
|
BWE
|
10:8 |
All those who came before me are bad people and steal things. They came to steal the sheep. But the sheep did not listen to them.
|
John
|
Twenty
|
10:8 |
All who came before me were thieves and robbers; but the sheep did not listen to them.
|
John
|
ISV
|
10:8 |
All who came before meOther mss. lack before me are thieves and bandits, but the sheep did not listen to them.
|
John
|
RNKJV
|
10:8 |
All that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
|
John
|
Jubilee2
|
10:8 |
All that ever came before me are thieves and robbers, but the sheep did not hear them.
|
John
|
Webster
|
10:8 |
All that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
|
John
|
Darby
|
10:8 |
All whoever came before me are thieves and robbers; but the sheep did not hear them.
|
John
|
OEB
|
10:8 |
All who came before me were thieves and robbers; but the sheep did not listen to them.
|
John
|
ASV
|
10:8 |
All that came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
|
John
|
Anderson
|
10:8 |
All that came before me were thieves and robbers; but the sheep did not hear them.
|
John
|
Godbey
|
10:8 |
All so many as came were thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
|
John
|
LITV
|
10:8 |
All who came before Me are thieves and robbers, but the sheep did not hear them.
|
John
|
Geneva15
|
10:8 |
All, that euer came before me, are theeues and robbers: but the sheepe did not heare them.
|
John
|
Montgome
|
10:8 |
"All that came before me are thieves and robbers, but the sheep did not listen to them.
|
John
|
CPDV
|
10:8 |
All others, as many as have come, are thieves and robbers, and the sheep did not listen to them.
|
John
|
Weymouth
|
10:8 |
All who have come before me are thieves and robbers; but the sheep would not listen to them.
|
John
|
LO
|
10:8 |
All who preceded me were thieves and robbers; but the sheep obeyed them not.
|
John
|
Common
|
10:8 |
All who ever came before me are thieves and robbers, but the sheep did not hear them.
|
John
|
BBE
|
10:8 |
All who came before me are thieves and outlaws: but the sheep did not give ear to them.
|
John
|
Worsley
|
10:8 |
All that came before me are thieves and robbers: but the sheep did not regard them.
|
John
|
DRC
|
10:8 |
All others, as many as have come, are thieves and robbers: and the sheep heard them not.
|
John
|
Haweis
|
10:8 |
All, as many as have gone before me, are thieves and robbers: but the sheep hearkened not to them.
|
John
|
GodsWord
|
10:8 |
All who came before I did were thieves or robbers. However, the sheep didn't respond to them.
|
John
|
Tyndale
|
10:8 |
All even as many as came before me are theves and robbers: but the shepe dyd not heare them.
|
John
|
KJVPCE
|
10:8 |
All that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
|
John
|
NETfree
|
10:8 |
All who came before me were thieves and robbers, but the sheep did not listen to them.
|
John
|
RKJNT
|
10:8 |
All who came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
|
John
|
AFV2020
|
10:8 |
All who ever came before Me are thieves and robbers, but the sheep did not hear them.
|
John
|
NHEB
|
10:8 |
All who came before me are thieves and robbers, but the sheep did not listen to them.
|
John
|
OEBcth
|
10:8 |
All who came before me were thieves and robbers; but the sheep did not listen to them.
|
John
|
NETtext
|
10:8 |
All who came before me were thieves and robbers, but the sheep did not listen to them.
|
John
|
UKJV
|
10:8 |
All that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
|
John
|
Noyes
|
10:8 |
All those who came are thieves and robbers; but the sheep did not hear them.
|
John
|
KJV
|
10:8 |
All that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
|
John
|
KJVA
|
10:8 |
All that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
|
John
|
AKJV
|
10:8 |
All that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
|
John
|
RLT
|
10:8 |
All that ever came before me are thieves and robbers: but the sheep did not hear them.
|
John
|
OrthJBC
|
10:8 |
"All who came before me are ganavim (thieves) and shodedim (robbers), but the tzon did not listen to them. [Yirmeyah 23:1,2; Yechezkel 34:2-3]
|
John
|
MKJV
|
10:8 |
All who came before Me are thieves and robbers, but the sheep did not hear them.
|
John
|
YLT
|
10:8 |
all, as many as came before me, are thieves and robbers, but the sheep did not hear them;
|
John
|
Murdock
|
10:8 |
All those who have come, were thieves and robbers: but the flock did not hear them.
|
John
|
ACV
|
10:8 |
All, as many as came before me are thieves and robbers, but the sheep did not hear them.
|