John
|
RWebster
|
18:2 |
And Judas also, who betrayed him, knew the place: for Jesus often resorted there with his disciples.
|
John
|
EMTV
|
18:2 |
Now Judas, who was betraying Him, also knew the place, because Jesus often gathered there also with His disciples.
|
John
|
NHEBJE
|
18:2 |
Now Judas, who betrayed him, also knew the place, for Jesus often met there with his disciples.
|
John
|
Etheridg
|
18:2 |
But Jihuda, the traitor, also knew that place, because many-a-time had Jeshu there with his disciples convened.
|
John
|
ABP
|
18:2 |
[6knew 1And 5also 2Judas 3the one 4delivering him up] the place; for often Jesus gathered together there with his disciples.
|
John
|
NHEBME
|
18:2 |
Now Judas, who betrayed him, also knew the place, for Yeshua often met there with his disciples.
|
John
|
Rotherha
|
18:2 |
Now, Judas also, who was delivering him up, knew the place: because, oft, had Jesus been gathered there, with his disciples.
|
John
|
LEB
|
18:2 |
(Now Judas, the one who betrayed him, also knew about the place, because Jesus often gathered there with his disciples.)
|
John
|
BWE
|
18:2 |
Jesus had gone to this place often with his disciples, so Judas knew where the place was. He was the one who gave Jesus over to the people who hated him.
|
John
|
Twenty
|
18:2 |
The place was well known to Judas, the betrayer, for Jesus and his disciples had often met there.
|
John
|
ISV
|
18:2 |
Now Judas, who betrayed him, also knew the place because Jesus often met there with his disciples.
|
John
|
RNKJV
|
18:2 |
And Judas also, which betrayed him, knew the place: for Yahushua ofttimes resorted thither with his disciples.
|
John
|
Jubilee2
|
18:2 |
And Judas also, who betrayed him, knew the place: for Jesus gathered there often with his disciples.
|
John
|
Webster
|
18:2 |
And Judas also, who betrayed him, knew the place: for Jesus often resorted thither with his disciples.
|
John
|
Darby
|
18:2 |
And Judas also, who delivered him up, knew the place, because Jesus was often there, in company with his disciples.
|
John
|
OEB
|
18:2 |
The place was well known to Judas, the betrayer, for Jesus and his disciples had often met there.
|
John
|
ASV
|
18:2 |
Now Judas also, who betrayed him, knew the place: for Jesus oft-times resorted thither with his disciples.
|
John
|
Anderson
|
18:2 |
And Judas, who delivered him up, also knew the place, because Jesus often went thither with his disciples.
|
John
|
Godbey
|
18:2 |
And Judas, the one having betrayed Him; knew the place: because frequently Jesus with His disciples resorted thither.
|
John
|
LITV
|
18:2 |
And Judas, the one betraying Him, also knew the place, because Jesus many times assembled there with His disciples.
|
John
|
Geneva15
|
18:2 |
And Iudas which betraied him, knewe also the place: for Iesus oft times resorted thither with his disciples.
|
John
|
Montgome
|
18:2 |
Judas the Traitor also knew this place; for Jesus and his disciples often met there.
|
John
|
CPDV
|
18:2 |
But Judas, who betrayed him, also knew the place, for Jesus had frequently met with his disciples there.
|
John
|
Weymouth
|
18:2 |
Now Judas also, who at that very time was betraying Him, knew the place, for Jesus had often resorted there with His disciples.
|
John
|
LO
|
18:2 |
Now Judas, who betrayed him, knew the place; because Jesus often resorted thither with his disciples.
|
John
|
Common
|
18:2 |
Now Judas, who betrayed him, also knew the place; for Jesus often met there with his disciples.
|
John
|
BBE
|
18:2 |
And Judas, who was false to him, had knowledge of the place because Jesus went there frequently with his disciples.
|
John
|
Worsley
|
18:2 |
knew the place: for Jesus often met there together with his disciples: Judas therefore having got a band of soldiers,
|
John
|
DRC
|
18:2 |
And Judas also, who betrayed him, knew the place: because Jesus had often resorted thither together with his disciples.
|
John
|
Haweis
|
18:2 |
Now Judas also, who betrayed him, knew the place: for frequently had Jesus consorted with his disciples there.
|
John
|
GodsWord
|
18:2 |
Judas, who betrayed him, knew the place because Jesus and his disciples often gathered there.
|
John
|
Tyndale
|
18:2 |
Iudas also which betrayed him knewe the place: for Iesus ofte tymes resorted thyther with his disciples.
|
John
|
KJVPCE
|
18:2 |
And Judas also, which betrayed him, knew the place: for Jesus ofttimes resorted thither with his disciples.
|
John
|
NETfree
|
18:2 |
(Now Judas, the one who betrayed him, knew the place too, because Jesus had met there many times with his disciples.)
|
John
|
RKJNT
|
18:2 |
And Judas also, who betrayed him, knew the place: for Jesus often met there with his disciples.
|
John
|
AFV2020
|
18:2 |
And Judas, who was betraying Him, also knew of the place because Jesus had often gathered there with His disciples.
|
John
|
NHEB
|
18:2 |
Now Judas, who betrayed him, also knew the place, for Jesus often met there with his disciples.
|
John
|
OEBcth
|
18:2 |
The place was well known to Judas, the betrayer, for Jesus and his disciples had often met there.
|
John
|
NETtext
|
18:2 |
(Now Judas, the one who betrayed him, knew the place too, because Jesus had met there many times with his disciples.)
|
John
|
UKJV
|
18:2 |
And Judas also, which betrayed him, knew the place: for Jesus frequently resorted thither with his disciples.
|
John
|
Noyes
|
18:2 |
And Judas also, his betrayer, knew the place; because Jesus often resorted thither with his disciples.
|
John
|
KJV
|
18:2 |
And Judas also, which betrayed him, knew the place: for Jesus ofttimes resorted thither with his disciples.
|
John
|
KJVA
|
18:2 |
And Judas also, which betrayed him, knew the place: for Jesus ofttimes resorted thither with his disciples.
|
John
|
AKJV
|
18:2 |
And Judas also, which betrayed him, knew the place: for Jesus often resorted thither with his disciples.
|
John
|
RLT
|
18:2 |
And Judas also, which betrayed him, knew the place: for Jesus ofttimes resorted thither with his disciples.
|
John
|
OrthJBC
|
18:2 |
Now also Yehudah from K'riot, the one betraying Rebbe, Melech HaMoshiach, had da'as of the place, because often Rebbe, Melech HaMoshiach gathered there with his talmidim.
|
John
|
MKJV
|
18:2 |
And Judas who betrayed Him also knew the place. For Jesus oftentimes went there with His disciples.
|
John
|
YLT
|
18:2 |
and Judas also, who delivered him up, had known the place, because many times did Jesus assemble there with his disciples.
|
John
|
Murdock
|
18:2 |
And Judas also, the betrayer, knew the place; because Jesus often there met with his disciples.
|
John
|
ACV
|
18:2 |
Now Judas, the man betraying him, had also known the place, because Jesus also often gathered there with his disciples.
|