John	RWebster	18:24	Now Annas had sent him bound to Caiaphas the high priest.
John	EMTV	18:24	Then Annas sent Him bound to Caiaphas the high priest.
John	NHEBJE	18:24	Annas sent him bound to Caiaphas, the high priest.
John	Etheridg	18:24	But Chanan had sent Jeshu bound unto Kaiapha, chief of the priests.
John	ABP	18:24	[2sent 3him 1Annas] being bound to Caiaphas the chief priest.
John	NHEBME	18:24	Annas sent him bound to Caiaphas, the high priest.
John	Rotherha	18:24	Annas therefore sent him forth, bound, unto Caiaphas the High-priest.
John	LEB	18:24	Then Annas sent him, tied up, to Caiaphas the high priest.
John	BWE	18:24	Jesus was still tied up. Annas sent him over to Caiaphas the high priest.
John	Twenty	18:24	Annas sent him bound to Caiaphas the High Priest.
John	ISV	18:24	Then Annas sent him, with his hands tied, to Caiaphas the high priest.
John	RNKJV	18:24	Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.
John	Jubilee2	18:24	Thus Annas sent him bound unto Caiaphas the high priest.
John	Webster	18:24	(Now Annas had sent him bound to Caiaphas the high priest.)
John	Darby	18:24	Annas [then] had sent him bound to Caiaphas the high priest.
John	OEB	18:24	Annas sent him bound to Caiaphas the high priest.
John	ASV	18:24	Annas therefore sent him bound unto Caiaphas the high priest.
John	Anderson	18:24	Then Annas sent him bound to Caiaphas the chief priest.
John	Godbey	18:24	Then Annas sent Him bound to Caiaphas the high priest.
John	LITV	18:24	Then having bound Him , Annas sent Him forth to Caiaphas the high priest.
John	Geneva15	18:24	Nowe Annas had sent him bound vnto Caiaphas the hie Priest)
John	Montgome	18:24	Then Annas sent him in chains to Caiaphas, the high priest.
John	CPDV	18:24	And Annas sent him bound to Caiaphas, the high priest.
John	Weymouth	18:24	So Annas sent Him bound to Caiaphas the High Priest.
John	LO	18:24	Now, Annas had sent him bound to Caiaphas, the high priest.
John	Common	18:24	Then Annas sent him bound to Caiaphas the high priest.
John	BBE	18:24	Then Annas sent him chained to Caiaphas, the high priest.
John	Worsley	18:24	[See verse 24 between verse 13 and 14.]
John	DRC	18:24	And Annas sent him bound to Caiphas the high priest.
John	Haweis	18:24	Now Annas had sent him bound to Caiaphas the high-priest.
John	GodsWord	18:24	Annas sent Jesus to Caiaphas, the chief priest. Jesus was still tied up.
John	Tyndale	18:24	And Annas sent him bounde vnto Caiphas ye hye preste.
John	KJVPCE	18:24	Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.
John	NETfree	18:24	Then Annas sent him, still tied up, to Caiaphas the high priest.
John	RKJNT	18:24	Then Annas sent him bound to Caiaphas the high priest.
John	AFV2020	18:24	Then Annas sent Him bound to Caiaphas, the high priest.
John	NHEB	18:24	Annas sent him bound to Caiaphas, the high priest.
John	OEBcth	18:24	Annas sent him bound to Caiaphas the high priest.
John	NETtext	18:24	Then Annas sent him, still tied up, to Caiaphas the high priest.
John	UKJV	18:24	Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.
John	Noyes	18:24	Annas therefore sent him bound to Caiaphas the high-priest.
John	KJV	18:24	Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.
John	KJVA	18:24	Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.
John	AKJV	18:24	Now Annas had sent him bound to Caiaphas the high priest.
John	RLT	18:24	Now Annas had sent him bound unto Caiaphas the high priest.
John	OrthJBC	18:24	Then Anan sent Rebbe, Melech HaMoshiach, still in the akedah, to Caiapha the Kohen Gadol. KEFA DENIES REBBE, MELECH HAMOSHIACH AGAIN
John	MKJV	18:24	Then Annas had sent Him bound to Caiaphas the high priest.
John	YLT	18:24	Annas then sent him bound to Caiaphas the chief priest.
John	Murdock	18:24	Now Annas had sent Jesus bound to Caiaphas the high priest.
John	ACV	18:24	Annas sent him bound to Caiaphas the high priest.

John	VulgSist	18:24	Et misit eum Annas ligatum ad Caipham pontificem.
John	VulgCont	18:24	Et misit eum Annas ligatum ad Caipham pontificem.
John	Vulgate	18:24	et misit eum Annas ligatum ad Caiaphan pontificem
John	VulgHetz	18:24	Et misit eum Annas ligatum ad Caipham pontificem.
John	VulgClem	18:24	Et misit eum Annas ligatum ad Caipham pontificem.

John	CzeBKR	18:24	I poslal jej Annáš svázaného k Kaifášovi nejvyššímu knězi {biskupovi}.
John	CzeB21	18:24	Annáš ho tedy poslal v poutech k veleknězi Kaifášovi.
John	CzeCEP	18:24	Annáš jej tedy poslal spoutaného veleknězi Kaifášovi.
John	CzeCSP	18:24	Annáš ho tedy poslal spoutaného k veleknězi Kaifášovi.