|
John
|
RWebster
|
20:22 |
And when he had said this, he breathed on them, and saith to them, Receive ye the Holy Spirit:
|
|
John
|
EMTV
|
20:22 |
And when He had said this, He breathed on them, and said to them, "Receive the Holy Spirit.
|
|
John
|
NHEBJE
|
20:22 |
When he had said this, he breathed on them, and said to them, "Receive the Holy Spirit!
|
|
John
|
Etheridg
|
20:22 |
And when he had said these, he breathed on them, and said to them, Receive the Spirit of Holiness:
|
|
John
|
ABP
|
20:22 |
And this having said, he breathed onto, and says to them, Receive [2spirit 1holy].
|
|
John
|
NHEBME
|
20:22 |
When he had said this, he breathed on them, and said to them, "Receive the Holy Spirit!
|
|
John
|
Rotherha
|
20:22 |
And, this, saying, he breathed strongly, and saith unto them—Receive ye Holy Spirit:—
|
|
John
|
LEB
|
20:22 |
And when he had said this, he breathed on them and said to them, “Receive the Holy Spirit.
|
|
John
|
BWE
|
20:22 |
When he had said this, he breathed on them and said, ‘Receive the Holy Spirit.
|
|
John
|
Twenty
|
20:22 |
After saying this, he breathed on them, and said. "Receive the Holy Spirit;
|
|
John
|
ISV
|
20:22 |
When he had said this, he breathed on them and said to them, “Receive the Holy Spirit.
|
|
John
|
RNKJV
|
20:22 |
And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Spirit:
|
|
John
|
Jubilee2
|
20:22 |
And when he had said this, he breathed on [them] and said unto them, Receive ye the Holy Spirit;
|
|
John
|
Webster
|
20:22 |
And when he had said this, he breathed on [them], and saith to them, Receive ye the Holy Spirit.
|
|
John
|
Darby
|
20:22 |
And having said this, he breathed into [them], and says to them, Receive [the] Holy Spirit:
|
|
John
|
OEB
|
20:22 |
After saying this, he breathed on them, and said: “Receive the Holy Spirit;
|
|
John
|
ASV
|
20:22 |
And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Spirit:
|
|
John
|
Anderson
|
20:22 |
And when he had said this, he breathed on them, and said to them: Receive the Holy Spirit.
|
|
John
|
Godbey
|
20:22 |
And saying this, He breathed on them, and says to them, Receive ye the Holy Ghost.
|
|
John
|
LITV
|
20:22 |
And saying this, He breathed on them and said to them, Receive the Holy Spirit.
|
|
John
|
Geneva15
|
20:22 |
And when he had saide that, he breathed on them, and saide vnto them, Receiue the holy Ghost.
|
|
John
|
Montgome
|
20:22 |
When he had said this he breathed upon them and said.
|
|
John
|
CPDV
|
20:22 |
When he had said this, he breathed on them. And he said to them: “Receive the Holy Spirit.
|
|
John
|
Weymouth
|
20:22 |
Having said this He breathed upon them and said, "Receive the Holy Spirit.
|
|
John
|
LO
|
20:22 |
After these words, he breathed on them, and said to them, Receive the Holy Spirit.
|
|
John
|
Common
|
20:22 |
And when he had said this, he breathed on them, and said to them, "Receive the Holy Spirit.
|
|
John
|
BBE
|
20:22 |
And when he had said this, breathing on them, he said to them, Let the Holy Spirit come on you:
|
|
John
|
Worsley
|
20:22 |
And when He said this, He breathed upon them, and saith unto them, Receive ye the holy Spirit:
|
|
John
|
DRC
|
20:22 |
When he had said this, he breathed on them; and he said to them: Receive ye the Holy Ghost.
|
|
John
|
Haweis
|
20:22 |
And so speaking, he breathed on them, and said, Receive the Holy Ghost:
|
|
John
|
GodsWord
|
20:22 |
After he had said this, he breathed on the disciples and said, "Receive the Holy Spirit.
|
|
John
|
Tyndale
|
20:22 |
And when he had sayde that he brethed on them and sayde vnto the: Receave ye holy goost.
|
|
John
|
KJVPCE
|
20:22 |
And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost:
|
|
John
|
NETfree
|
20:22 |
And after he said this, he breathed on them and said, "Receive the Holy Spirit.
|
|
John
|
RKJNT
|
20:22 |
And when he had said this, he breathed on them, and said to them, Receive the Holy Spirit:
|
|
John
|
AFV2020
|
20:22 |
And after saying this, He breathed on them and said, "Receive the Holy Spirit.
|
|
John
|
NHEB
|
20:22 |
When he had said this, he breathed on them, and said to them, "Receive the Holy Spirit!
|
|
John
|
OEBcth
|
20:22 |
After saying this, he breathed on them, and said: “Receive the Holy Spirit;
|
|
John
|
NETtext
|
20:22 |
And after he said this, he breathed on them and said, "Receive the Holy Spirit.
|
|
John
|
UKJV
|
20:22 |
And when he had said this, he breathed on them, and says unto them, Receive all of you the Holy Spirit: (o. pneuma)
|
|
John
|
Noyes
|
20:22 |
And having said this, he breathed on them, and saith to them, Receive the Holy Spirit.
|
|
John
|
KJV
|
20:22 |
And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost:
|
|
John
|
KJVA
|
20:22 |
And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost:
|
|
John
|
AKJV
|
20:22 |
And when he had said this, he breathed on them, and said to them, Receive you the Holy Ghost:
|
|
John
|
RLT
|
20:22 |
And when he had said this, he breathed on them, and saith unto them, Receive ye the Holy Ghost:
|
|
John
|
OrthJBC
|
20:22 |
And having said, Moshiach breathed on them and says to them, "Receive the Ruach Hakodesh."
REBBE, MELECH HAMOSHIACH'S SHLUCHIM AND THE POWER VESTED IN THEM BY HIM TO ESTABLISH AND DISCIPLINE HIS KEHILLAH
|
|
John
|
MKJV
|
20:22 |
And when He had said this, He breathed on them and said to them, Receive the Holy Spirit.
|
|
John
|
YLT
|
20:22 |
and this having said, he breathed on them , and saith to them, `Receive the Holy Spirit;
|
|
John
|
Murdock
|
20:22 |
And as he said these things, he breathed on them, and said to them: Receive ye the Holy Spirit.
|
|
John
|
ACV
|
20:22 |
And after saying this, he breathed on them, and says to them, Receive ye the Holy Spirit.
|