|
John
|
RWebster
|
3:9 |
Nicodemus answered and said to him, How can these things be?
|
|
John
|
EMTV
|
3:9 |
Nicodemus answered and said to Him, "How can these things be?"
|
|
John
|
NHEBJE
|
3:9 |
Nicodemus answered him, "How can these things be?"
|
|
John
|
Etheridg
|
3:9 |
Nikodimos answered and said to him, How can these things be?
|
|
John
|
ABP
|
3:9 |
Nicodemus answered and said to him, How is it possible for these things to be?
|
|
John
|
NHEBME
|
3:9 |
Nicodemus answered him, "How can these things be?"
|
|
John
|
Rotherha
|
3:9 |
Nicodemus answered, and said unto him—How, can these things, come about?
|
|
John
|
LEB
|
3:9 |
Nicodemus answered and said to him, “How can these things be?”
|
|
John
|
BWE
|
3:9 |
Nicodemus asked Jesus, ‘How can such things be?
|
|
John
|
Twenty
|
3:9 |
"How can that be?" asked Nicodemus.
|
|
John
|
ISV
|
3:9 |
Nicodemus said to him, “How can that be?”
|
|
John
|
RNKJV
|
3:9 |
Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?
|
|
John
|
Jubilee2
|
3:9 |
Nicodemus answered and said unto him, How can this be done?
|
|
John
|
Webster
|
3:9 |
Nicodemus answered and said to him, How can these things be?
|
|
John
|
Darby
|
3:9 |
Nicodemus answered and said to him, How can these things be?
|
|
John
|
OEB
|
3:9 |
“How can that be?” asked Nicodemus.
|
|
John
|
ASV
|
3:9 |
Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?
|
|
John
|
Anderson
|
3:9 |
Nicodemus answered and said to him: How can these things be?
|
|
John
|
Godbey
|
3:9 |
Nicodemus responded and said to Him, How are these things able to he?
|
|
John
|
LITV
|
3:9 |
Nicodemus answered and said to Him, How can these things come about?
|
|
John
|
Geneva15
|
3:9 |
Nicodemus answered, and said vnto him, Howe can these things be?
|
|
John
|
Montgome
|
3:9 |
"How can this be?" said Nicodemus in reply.
|
|
John
|
CPDV
|
3:9 |
Nicodemus responded and said to him, “How are these things able to be accomplished?”
|
|
John
|
Weymouth
|
3:9 |
"How is all this possible?" asked Nicodemus.
|
|
John
|
LO
|
3:9 |
Nicodemus answered, How can these things be?
|
|
John
|
Common
|
3:9 |
Nicodemus said to him, "How can this be?"
|
|
John
|
BBE
|
3:9 |
And Nicodemus said to him, How is it possible for these things to be?
|
|
John
|
Worsley
|
3:9 |
Nicodemus answered and said unto Him, How can these things be?
|
|
John
|
DRC
|
3:9 |
Nicodemus answered and said to him: How can these things be done?
|
|
John
|
Haweis
|
3:9 |
Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?
|
|
John
|
GodsWord
|
3:9 |
Nicodemus replied, "How can that be?"
|
|
John
|
Tyndale
|
3:9 |
And Nicodemus answered and sayde vnto him: how can these thinges be?
|
|
John
|
KJVPCE
|
3:9 |
Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?
|
|
John
|
NETfree
|
3:9 |
Nicodemus replied, "How can these things be?"
|
|
John
|
RKJNT
|
3:9 |
Nicodemus answered and said to him, How can these things be?
|
|
John
|
AFV2020
|
3:9 |
Nicodemus answered and said to Him, "How can these things be?"
|
|
John
|
NHEB
|
3:9 |
Nicodemus answered him, "How can these things be?"
|
|
John
|
OEBcth
|
3:9 |
“How can that be?” asked Nicodemus.
|
|
John
|
NETtext
|
3:9 |
Nicodemus replied, "How can these things be?"
|
|
John
|
UKJV
|
3:9 |
Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?
|
|
John
|
Noyes
|
3:9 |
Nicodemus answered and said to him, How can these things be?
|
|
John
|
KJV
|
3:9 |
Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?
|
|
John
|
KJVA
|
3:9 |
Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?
|
|
John
|
AKJV
|
3:9 |
Nicodemus answered and said to him, How can these things be?
|
|
John
|
RLT
|
3:9 |
Nicodemus answered and said unto him, How can these things be?
|
|
John
|
OrthJBC
|
3:9 |
In reply, Nakdimon said to Rebbe, Melech HaMoshiach, "How is it possible for these things to happen?"
|
|
John
|
MKJV
|
3:9 |
Nicodemus answered and said to Him, How can these things be?
|
|
John
|
YLT
|
3:9 |
Nicodemus answered and said to him, `How are these things able to happen?'
|
|
John
|
Murdock
|
3:9 |
Nicodemus answered, and said to him: How can these things be?
|
|
John
|
ACV
|
3:9 |
Nicodemus answered and said to him, How can these things happen?
|