John	RWebster	6:29	Jesus answered and said to them, This is the work of God, that ye believe on him whom he hath sent.
John	EMTV	6:29	Jesus answered and said to them, "This is the work of God, that you believe in Him whom He sent."
John	NHEBJE	6:29	Jesus answered them, "This is the work of God, that you believe in him whom he has sent."
John	Etheridg	6:29	Jeshu answered and said to them, This is the work of Aloha, that you believe in Him whom he hath sent.
John	ABP	6:29	Jesus answered and said to them, This is the work of God, that you should have trusted in whom that one sent.
John	NHEBME	6:29	Yeshua answered them, "This is the work of God, that you believe in him whom he has sent."
John	Rotherha	6:29	Jesus answered, and said unto them—This, is the work of God: that ye believe on him whom, he, hath sent forth.
John	LEB	6:29	Jesus answered and said to them, “This is the work of God: that you believe in the one whom that one sent.”
John	BWE	6:29	Jesus answered them, ‘The work that God asks you to do is to believe in the one whom he has sent.’
John	Twenty	6:29	"The work that God would have you do," answered Jesus, "is to believe in him whom God sent as his Messenger."
John	ISV	6:29	Jesus answered them, “This is the work of God: to believe in the one whom he has sent.”
John	RNKJV	6:29	Yahushua answered and said unto them, This is the work of Elohim, that ye believe on him whom he hath sent.
John	Jubilee2	6:29	Jesus answered and said unto them, This is the work of God, that ye believe in him whom he has sent.
John	Webster	6:29	Jesus answered and said to them, This is the work of God, that ye believe on him whom he hath sent.
John	Darby	6:29	Jesus answered and said to them, This is the work ofGod, that ye believe on him whom he has sent.
John	OEB	6:29	“The work that God wants you to do,”answered Jesus, “is to believe in him whom God sent as his messenger.”
John	ASV	6:29	Jesus answered and said unto them, This is the work of God, that ye believe on him whom he hath sent.
John	Anderson	6:29	Jesus answered and said to them: This is the work of God, that you believe on him whom he has sent.
John	Godbey	6:29	Jesus responded and said to them, This is the work of God, that you may believe on Him whom He hath sent.
John	LITV	6:29	Jesus answered and said to them, This is the work of God, that you believe into Him whom that One sent.
John	Geneva15	6:29	Iesus answered, and sayde vnto them, This is the woorke of God, that yee beleeue in him, whome he hath sent.
John	Montgome	6:29	"This is the work of God," answered Jesus, "that you believe on him whom He has sent you."
John	CPDV	6:29	Jesus responded and said to them, “This is the work of God, that you believe in him whom he sent.”
John	Weymouth	6:29	"This," replied Jesus, "is above all the thing that God requires--that you should be believers in Him whom He has sent."
John	LO	6:29	Jesus answered, This is the work which God requires--that you believe on him whom he has sent forth.
John	Common	6:29	Jesus answered them, "This is the work of God, that you believe in him whom he has sent."
John	BBE	6:29	Jesus, answering, said to them, This is to do the work of God: to have faith in him whom God has sent.
John	Worsley	6:29	Jesus answered and said unto them, This is the work of God, that ye believe on Him, whom He hath sent.
John	DRC	6:29	Jesus answered and said to them: This is the work of God, that you believe in him whom he hath sent.
John	Haweis	6:29	Jesus answered and said unto them, This is the work of God, that ye should believe on him whom he hath sent.
John	GodsWord	6:29	Jesus replied to them, "God wants to do something for you so that you believe in the one whom he has sent."
John	Tyndale	6:29	Iesus answered and sayde vnto them. This is ye worke of God that ye beleve on him who he hath sent.
John	KJVPCE	6:29	Jesus answered and said unto them, This is the work of God, that ye believe on him whom he hath sent.
John	NETfree	6:29	Jesus replied, "This is the deed God requires - to believe in the one whom he sent."
John	RKJNT	6:29	Jesus answered and said to them, This is the work of God, that you believe in him whom he has sent.
John	AFV2020	6:29	Jesus answered and said to them, "This is the work of God: that you believe in Him Whom He has sent."
John	NHEB	6:29	Jesus answered them, "This is the work of God, that you believe in him whom he has sent."
John	OEBcth	6:29	“The work that God wants you to do,”answered Jesus, “is to believe in him whom God sent as his messenger.”
John	NETtext	6:29	Jesus replied, "This is the deed God requires - to believe in the one whom he sent."
John	UKJV	6:29	Jesus answered and said unto them, This is the work of God, that all of you believe on him whom he has sent.
John	Noyes	6:29	Jesus answered and said to them, This is the work of God, that ye believe in him whom he sent.
John	KJV	6:29	Jesus answered and said unto them, This is the work of God, that ye believe on him whom he hath sent.
John	KJVA	6:29	Jesus answered and said unto them, This is the work of God, that ye believe on him whom he hath sent.
John	AKJV	6:29	Jesus answered and said to them, This is the work of God, that you believe on him whom he has sent.
John	RLT	6:29	Jesus answered and said unto them, This is the work of God, that ye believe on him whom he hath sent.
John	OrthJBC	6:29	In reply, Rebbe, Melech HaMoshiach said to them, "This is the mitzvoh of Hashem, that you may believe in Rebbe, Melech HaMoshiach whom Hashem has sent."
John	MKJV	6:29	Jesus answered and said to them, This is the work of God, that you believe on Him whom He has sent.
John	YLT	6:29	Jesus answered and said to them, `This is the work of God, that ye may believe in him whom He did send.'
John	Murdock	6:29	Jesus replied and said to them: This is the work of God, that ye believe on him whom he hath sent.
John	ACV	6:29	Jesus answered, and said to them, This is the work of God, that ye believe in that man whom he has sent.

John	VulgSist	6:29	Respondit Iesus, et dixit eis: Hoc est opus Dei, ut credatis in eum quem misit ille.
John	VulgCont	6:29	Respondit Iesus, et dixit eis: Hoc est opus Dei, ut credatis in eum quem misit ille.
John	Vulgate	6:29	respondit Iesus et dixit eis hoc est opus Dei ut credatis in eum quem misit ille
John	VulgHetz	6:29	Respondit Iesus, et dixit eis: Hoc est opus Dei, ut credatis in eum quem misit ille.
John	VulgClem	6:29	Respondit Jesus, et dixit eis : Hoc est opus Dei, ut credatis in eum quem misit ille.

John	CzeBKR	6:29	Odpověděl Ježíš a řekl jim: Totoť jest to dílo Boží, abyste věřili v toho, kteréhož on poslal.
John	CzeB21	6:29	Ježíš jim odpověděl: „Toto je ten Boží skutek – abyste věřili v toho, kterého on poslal.“
John	CzeCEP	6:29	Ježíš jim odpověděl: „Toto je skutek, který žádá Bůh: abyste věřili v toho, koho on poslal.“
John	CzeCSP	6:29	Ježíš jim odpověděl: „Toto je ten Boží skutek: abyste věřili v toho, kterého on poslal.“