John	RWebster	6:58	This is that bread which came down from heaven: not as your fathers ate manna, and are dead: he that eateth of this bread shall live for ever.
John	EMTV	6:58	This is the bread which came down from heaven, not as your fathers ate the manna, and died. Whoever eats this bread shall live forever."
John	NHEBJE	6:58	This is the bread which came down out of heaven-not as the fathers ate, and died. He who eats this bread will live forever."
John	Etheridg	6:58	This is the bread which hath descended from heaven. Not as was the manna that your fathers ate, and are dead; he who eateth of this bread shall live for ever.
John	ABP	6:58	This is the bread [2from out of 3the 4heaven 1having descended]. Not as [3ate 2fathers 1your] the manna and died; the one chewing this bread shall live into the eon.
John	NHEBME	6:58	This is the bread which came down out of heaven-not as the fathers ate, and died. He who eats this bread will live forever."
John	Rotherha	6:58	This, is the bread, which, out of heaven, came down:—Not just as your fathers did eat—and died! He that feedeth upon this bread, shall live unto times age-abiding.
John	LEB	6:58	This is the bread that came down from heaven, not as the fathers ate and died. The one who eats this bread will live ⌞forever⌟.”
John	BWE	6:58	This bread which came down from heaven is not like the bread that your fathers ate. They ate bread but they died. Anyone who eats this bread from heaven will live for ever.’
John	Twenty	6:58	That is the Bread which has come down from Heaven--not such as your ancestors ate, and yet died; he who takes this Bread for his food shall live for ever."
John	ISV	6:58	This is the bread that came down from heaven, not the kind that your ancestors ate. They died, but the one who eats this bread will live forever.”
John	RNKJV	6:58	This is that bread which came down from heaven: not as your fathers did eat manna, and are dead: he that eateth of this bread shall live for ever.
John	Jubilee2	6:58	This is the bread which came down from heaven; not as your fathers ate manna and are dead; he that eats of this bread shall live eternally.
John	Webster	6:58	This is that bread which came down from heaven: not as your fathers ate manna, and are dead: he that eateth of this bread shall live for ever.
John	Darby	6:58	This is the bread which has come down out of heaven. Not as the fathers ate and died: he that eats this bread shall live for ever.
John	OEB	6:58	That is the bread which has come down from heaven — not such as your ancestors ate, and yet died; the person who takes this bread for their food will live for ever.”
John	ASV	6:58	This is the bread which came down out of heaven: not as the fathers ate, and died; he that eateth this bread shall live for ever.
John	Anderson	6:58	This is the bread that came down from heaven; not as your fathers ate the manna, and died; he that eats this bread shall live forever.
John	Godbey	6:58	He is the bread having come down from heaven: not as the fathers ate, and died: the one eating this bread shall live forever.
John	LITV	6:58	This is the Bread which came down out of Heaven, not as your fathers ate the manna and died; the one partaking of this Bread will live forever.
John	Geneva15	6:58	This is that bread which came downe from heauen: not as your fathers haue eaten Manna, and are deade. Hee that eateth of this bread, shall liue for euer.
John	Montgome	6:58	"This is the bread which came down from heaven; not such as your fathers ate and died, for he who feeds upon this bread shall live forever."
John	CPDV	6:58	Just as the living Father has sent me and I live because of the Father, so also whoever eats me, the same shall live because of me.
John	Weymouth	6:58	This is the bread which came down out of Heaven; it is unlike that which your forefathers ate--for they ate and yet died. He who eats this bread shall live for ever."
John	LO	6:58	This is the bread which descended from heaven. It is not like what your fathers eat, for they died: he that eats this bread, shall live for ever.
John	Common	6:58	This is the bread which came down from heaven, not as your fathers ate the manna and died. He who eats this bread will live for ever."
John	BBE	6:58	This is the bread which has come down from heaven. It is not like the food which your fathers had: they took of the manna, and are dead; but he who takes this bread for food will have life for ever.
John	Worsley	6:58	This is the bread that came down from heaven: not as your fathers did eat, and yet are dead. He that eateth this bread shall live for ever.
John	DRC	6:58	As the living Father hath sent me and I live by the Father: so he that eateth me, the same also shall live by me.
John	Haweis	6:58	This is the bread which came down from heaven, not as the manna your fathers did eat, and died: he that eateth this bread shall live to eternity.
John	GodsWord	6:58	This is the bread that came from heaven. It is not like the bread your ancestors ate. They eventually died. Those who eat this bread will live forever."
John	Tyndale	6:58	This is the breed which cam from heave: not as youre fathers have eaten Manna and are deed. He that eateth of this breed shall live ever.
John	KJVPCE	6:58	This is that bread which came down from heaven: not as your fathers did eat manna, and are dead: he that eateth of this bread shall live for ever.
John	NETfree	6:58	This is the bread that came down from heaven; it is not like the bread your ancestors ate, but then later died. The one who eats this bread will live forever."
John	RKJNT	6:58	This is the bread which came down from heaven: not as the fathers ate manna, and died: he who eats this bread shall live forever.
John	AFV2020	6:58	This is the bread which came down from heaven; not as your fathers ate manna, and died. The one who eats this bread shall live forever."
John	NHEB	6:58	This is the bread which came down out of heaven-not as the fathers ate, and died. He who eats this bread will live forever."
John	OEBcth	6:58	That is the bread which has come down from heaven — not such as your ancestors ate, and yet died; the person who takes this bread for their food will live for ever.”
John	NETtext	6:58	This is the bread that came down from heaven; it is not like the bread your ancestors ate, but then later died. The one who eats this bread will live forever."
John	UKJV	6:58	This is that bread which came down from heaven: not as your fathers did eat manna, and are dead: he that eats of this bread shall live for ever.
John	Noyes	6:58	This is the bread which came down from heaven; not as the fathers ate, and died; he that eateth this bread will live for ever.
John	KJV	6:58	This is that bread which came down from heaven: not as your fathers did eat manna, and are dead: he that eateth of this bread shall live for ever.
John	KJVA	6:58	This is that bread which came down from heaven: not as your fathers did eat manna, and are dead: he that eateth of this bread shall live for ever.
John	AKJV	6:58	This is that bread which came down from heaven: not as your fathers did eat manna, and are dead: he that eats of this bread shall live for ever.
John	RLT	6:58	This is that bread which came down from heaven: not as your fathers did eat manna, and are dead: he that eateth of this bread shall live for ever.
John	OrthJBC	6:58	"This is the lechem out of Shomayim having come down, not as the Avot ate and died; the one feeding on this lechem will live l'olam."
John	MKJV	6:58	This is the Bread which came down from Heaven, not as your fathers ate the manna, and died; he who partakes of this Bread shall live forever.
John	YLT	6:58	this is the bread that came down out of the heaven; not as your fathers did eat the manna, and died; he who is eating this bread shall live--to the age.'
John	Murdock	6:58	This is the bread that came down from heaven: not as your fathers ate the manna, and died; whoever shall eat of this bead, will live for ever.
John	ACV	6:58	This is the bread that came down out of heaven, not as your fathers ate the manna and died. He who eats this bread will live into the age.

John	VulgSist	6:58	Sicut misit me vivens Pater, et ego vivo propter Patrem: et qui manducat me, et ipse vivet propter me.
John	VulgCont	6:58	Sicut misit me vivens Pater, et ego vivo propter Patrem: et qui manducat me, et ipse vivet propter me.
John	Vulgate	6:58	sicut misit me vivens Pater et ego vivo propter Patrem et qui manducat me et ipse vivet propter me
John	VulgHetz	6:58	Sicut misit me vivens Pater, et ego vivo propter Patrem: et qui manducat me, et ipse vivet propter me.
John	VulgClem	6:58	Sicut misit me vivens Pater, et ego vivo propter Patrem : et qui manducat me, et ipse vivet propter me.

John	CzeBKR	6:58	Totoť jest ten chléb, kterýž s nebe sstoupil. Ne jako otcové vaši jedli mannu, a zemřeli. Kdož jí chléb tento, živť bude na věky.
John	CzeB21	6:58	Toto je ten chléb, který sestoupil z nebe. Ne jako když otcové jedli manu, a zemřeli. Kdo jí tento chléb, bude žít navěky.“
John	CzeCEP	6:58	Toto je ten chléb, který sestoupil z nebe - ne jako jedli vaši otcové, a zemřeli. Kdo jí tento chléb, živ bude navěky.“
John	CzeCSP	6:58	Toto je ten chléb, který sestoupil z nebe; ne jako [vaši] otcové jedli [manu], a zemřeli. Kdo jí tento chléb, bude žít ⌈na věčnost⌉.“