John	RWebster	7:49	But this people who know not the law are cursed.
John	EMTV	7:49	But this crowd which does not know the law is accursed."
John	NHEBJE	7:49	But this multitude that does not know the Law is accursed."
John	Etheridg	7:49	But if this people who know not the law (believe in him), they are accursed.
John	ABP	7:49	But this multitude, the one not knowing the law, they are accursed.
John	NHEBME	7:49	But this multitude that does not know the Law is accursed."
John	Rotherha	7:49	But, this multitude, that take no note of the law, are, laid under a curse.
John	LEB	7:49	But this crowd who does not know the law is accursed!”
John	BWE	7:49	These poor people do not know the law. They will die!’
John	Twenty	7:49	As for these people who do not know the Law--they are cursed!"
John	ISV	7:49	But this mob that does not know the law—they are accursed!”
John	RNKJV	7:49	But this people who knoweth not the law are cursed.
John	Jubilee2	7:49	But this people who do not know the law are cursed.
John	Webster	7:49	But this people who know not the law are cursed.
John	Darby	7:49	But this crowd, which does not know the law, are accursed.
John	OEB	7:49	As for these people who do not know the Law — they are cursed!
John	ASV	7:49	But this multitude that knoweth not the law are accursed.
John	Anderson	7:49	But this multitude that know not the law are cursed.
John	Godbey	7:49	But this crowd knowing not the law are accursed.
John	LITV	7:49	But not knowing the Law, this crowd is cursed.
John	Geneva15	7:49	But this people, which know not the Law, are cursed.
John	Montgome	7:49	"As for this mob who do not understand the Law, they are accursed!"
John	CPDV	7:49	But this crowd, which does not know the law, they are accursed.”
John	Weymouth	7:49	But this rabble who understand nothing about the Law are accursed!"
John	LO	7:49	But this populace, which knows not the law, is accursed.
John	Common	7:49	But this crowd that does not know the law is accursed."
John	BBE	7:49	But these people who have no knowledge of the law are cursed.
John	Worsley	7:49	but these people, who know not the law, are cursed.
John	DRC	7:49	But this multitude, that knoweth not the law, are accursed.
John	Haweis	7:49	But this rabble, which knoweth not the law, is accursed.
John	GodsWord	7:49	This crowd is cursed because it doesn't know Moses' Teachings."
John	Tyndale	7:49	But the comen people whiche knowe not ye lawe are cursed.
John	KJVPCE	7:49	But this people who knoweth not the law are cursed.
John	NETfree	7:49	But this rabble who do not know the law are accursed!"
John	RKJNT	7:49	But this crowd, which does not know the law, is cursed.
John	AFV2020	7:49	But these people who do not know the law are accursed."
John	NHEB	7:49	But this multitude that does not know the Law is accursed."
John	OEBcth	7:49	As for these people who do not know the Law — they are cursed!
John	NETtext	7:49	But this rabble who do not know the law are accursed!"
John	UKJV	7:49	But this people who knows not the law are cursed.
John	Noyes	7:49	but this multitude that know not the Law are accursed.
John	KJV	7:49	But this people who knoweth not the law are cursed.
John	KJVA	7:49	But this people who knoweth not the law are cursed.
John	AKJV	7:49	But this people who knows not the law are cursed.
John	RLT	7:49	But this people who knoweth not the law are cursed.
John	OrthJBC	7:49	"But this am ha'aretz crowd has no da'as of Torah and is cursed." [Devarim 27:26]
John	MKJV	7:49	But this crowd, not knowing the law, is cursed.
John	YLT	7:49	but this multitude, that is not knowing the law, is accursed.'
John	Murdock	7:49	But this people, who know not the law, are accursed.
John	ACV	7:49	But this multitude that does not know the law are accursed.

John	VulgSist	7:49	sed turba haec, quae non novit legem, maledicti sunt.
John	VulgCont	7:49	Sed turba hæc, quæ non novit legem, maledicti sunt.
John	Vulgate	7:49	sed turba haec quae non novit legem maledicti sunt
John	VulgHetz	7:49	sed turba hæc, quæ non novit legem, maledicti sunt.
John	VulgClem	7:49	sed turba hæc, quæ non novit legem, maledicti sunt.

John	CzeBKR	7:49	Než zástup ten, kterýž nezná zákona. Zlořečeníť jsou.
John	CzeB21	7:49	Jenom ten proklatý dav, co nezná Zákon!“
John	CzeCEP	7:49	Jen tahle chátra, která nezná zákon - kletba na ně!“
John	CzeCSP	7:49	Jen tento zástup, který nezná Zákon -- jsou prokleti.“