John	RWebster	8:15	Ye judge after the flesh; I judge no man.
John	EMTV	8:15	You judge according to the flesh; I judge no one.
John	NHEBJE	8:15	You judge according to the flesh. I judge no one.
John	Etheridg	8:15	But you know not from whence I am, nor whither I go. You judge carnally; but I judge no man.
John	ABP	8:15	You according to the flesh judge, I do not judge anyone.
John	NHEBME	8:15	You judge according to the flesh. I judge no one.
John	Rotherha	8:15	Ye, according to the flesh, do judge: I, am judging no one.
John	LEB	8:15	You judge according to externals; I do not judge anyone.
John	BWE	8:15	You judge in the way people judge matters. I do not judge any person.
John	Twenty	8:15	You judge by appearances; I judge no one.
John	ISV	8:15	You are judging by human standards,Lit. according to the flesh but I am not judging anyone.
John	RNKJV	8:15	Ye judge after the flesh; I judge no man.
John	Jubilee2	8:15	Ye judge after the flesh, but I judge no one.
John	Webster	8:15	Ye judge after the flesh, I judge no man.
John	Darby	8:15	Ye judge according to the flesh, I judge no one.
John	OEB	8:15	You judge by appearances; I judge no one.
John	ASV	8:15	Ye judge after the flesh; I judge no man.
John	Anderson	8:15	You judge according to the flesh; I judge no man.
John	Godbey	8:15	You judge according to the flesh; I judge no one.
John	LITV	8:15	You judge according to the flesh. I judge no one.
John	Geneva15	8:15	Ye iudge after the flesh: I iudge no man.
John	Montgome	8:15	"For you are judging according to the flesh. I am judging no man.
John	CPDV	8:15	You judge according to the flesh. I do not judge anyone.
John	Weymouth	8:15	You judge according to appearances: I am judging no one.
John	LO	8:15	You judge from passion; I judge no person:
John	Common	8:15	You judge according to the flesh; I judge no one.
John	BBE	8:15	You are judging from what you see; I am judging no man.
John	Worsley	8:15	Ye judge according to the flesh, but I judge no man as yet:
John	DRC	8:15	You judge according to the flesh: I judge not any man.
John	Haweis	8:15	Ye judge after the flesh; I judge no man.
John	GodsWord	8:15	You judge the way humans do. I don't judge anyone.
John	Tyndale	8:15	Ye iudge after ye flesshe. I iudge no man
John	KJVPCE	8:15	Ye judge after the flesh; I judge no man.
John	NETfree	8:15	You people judge by outward appearances; I do not judge anyone.
John	RKJNT	8:15	You judge after the flesh; I judge no man.
John	AFV2020	8:15	You judge according to the flesh; I judge no one.
John	NHEB	8:15	You judge according to the flesh. I judge no one.
John	OEBcth	8:15	You judge by appearances; I judge no one.
John	NETtext	8:15	You people judge by outward appearances; I do not judge anyone.
John	UKJV	8:15	All of you judge after the flesh; I judge no man.
John	Noyes	8:15	Ye judge according to the flesh; I judge no one.
John	KJV	8:15	Ye judge after the flesh; I judge no man.
John	KJVA	8:15	Ye judge after the flesh; I judge no man.
John	AKJV	8:15	You judge after the flesh; I judge no man.
John	RLT	8:15	Ye judge after the flesh; I judge no man.
John	OrthJBC	8:15	"You judge according to the basar; I do not judge anyone. [Shmuel Alef 16:7]
John	MKJV	8:15	You judge after the flesh, I judge no one.
John	YLT	8:15	`Ye according to the flesh do judge; I do not judge any one,
John	Murdock	8:15	Ye judge according to the flesh: I judge no one.
John	ACV	8:15	Ye judge according to the flesh. I judge no man.

John	VulgSist	8:15	Vos secundum carnem iudicatis: ego non iudico quemquam:
John	VulgCont	8:15	Vos secundum carnem iudicatis: ego non iudico quemquam:
John	Vulgate	8:15	vos secundum carnem iudicatis ego non iudico quemquam
John	VulgHetz	8:15	Vos secundum carnem iudicatis: ego non iudico quemquam:
John	VulgClem	8:15	Vos secundum carnem judicatis : ego non judico quemquam ;

John	CzeBKR	8:15	Vy podlé těla soudíte, já nesoudím žádného.
John	CzeB21	8:15	Vy soudíte tělesně, já nesoudím nikoho.
John	CzeCEP	8:15	Vy soudíte podle zdání. Já nesoudím nikoho.
John	CzeCSP	8:15	Vy soudíte podle těla; já nesoudím nikoho.