John
|
RWebster
|
9:13 |
They brought to the Pharisees him that before was blind.
|
John
|
EMTV
|
9:13 |
They brought him who was once blind to the Pharisees.
|
John
|
NHEBJE
|
9:13 |
They brought him who had been blind to the Pharisees.
|
John
|
Etheridg
|
9:13 |
They brought him who from the beginning was blind to the Pharishee.
|
John
|
ABP
|
9:13 |
They led him to the Pharisees -- the one at one time blind.
|
John
|
NHEBME
|
9:13 |
They brought him who had been blind to the Pharisees.
|
John
|
Rotherha
|
9:13 |
They bring him unto the Pharisees—him at one time blind.
|
John
|
LEB
|
9:13 |
They brought him—the one formerly blind—to the Pharisees.
|
John
|
BWE
|
9:13 |
They brought to the Pharisees the man who had been blind.
|
John
|
Twenty
|
9:13 |
They took the man, who had been blind, to the Pharisees.
|
John
|
ISV
|
9:13 |
The Pharisees Investigate the HealingSo they brought to the Pharisees the man who had once been blind.
|
John
|
RNKJV
|
9:13 |
They brought to the Pharisees him that aforetime was blind.
|
John
|
Jubilee2
|
9:13 |
They brought to the Pharisees him that beforehand had been blind.
|
John
|
Webster
|
9:13 |
They brought to the Pharisees him that before was blind.
|
John
|
Darby
|
9:13 |
They bring him who was before blind to the Pharisees.
|
John
|
OEB
|
9:13 |
They took the man, who had been blind, to the Pharisees.
|
John
|
ASV
|
9:13 |
They bring to the Pharisees him that aforetime was blind.
|
John
|
Anderson
|
9:13 |
They brought to the Pharisees him that had formerly been blind.
|
John
|
Godbey
|
9:13 |
They lead him to the Pharisees, him formerly blind.
|
John
|
LITV
|
9:13 |
They brought him to the Pharisees, the one once blind.
|
John
|
Geneva15
|
9:13 |
They brought to the Pharises him that was once blinde.
|
John
|
Montgome
|
9:13 |
Then they brought the man who had been blind to the Pharisees.
|
John
|
CPDV
|
9:13 |
They brought the one who had been blind to the Pharisees.
|
John
|
Weymouth
|
9:13 |
They brought him to the Pharisees--the man who had been blind.
|
John
|
LO
|
9:13 |
Then they brought him, who had been blind, to the Pharisees;
|
John
|
Common
|
9:13 |
They brought to the Pharisees the man who had formerly been blind.
|
John
|
BBE
|
9:13 |
They took him before the Pharisees--this man who had been blind.
|
John
|
Worsley
|
9:13 |
So they brought him, that had formerly been blind, to the pharisees.
|
John
|
DRC
|
9:13 |
They bring him that had been blind to the Pharisees.
|
John
|
Haweis
|
9:13 |
They brought him to the Pharisees, who had before been blind.
|
John
|
GodsWord
|
9:13 |
Some people brought the man who had been blind to the Pharisees.
|
John
|
Tyndale
|
9:13 |
Then brought they to ye pharises him that a lytell before was blynde:
|
John
|
KJVPCE
|
9:13 |
¶ They brought to the Pharisees him that aforetime was blind.
|
John
|
NETfree
|
9:13 |
They brought the man who used to be blind to the Pharisees.
|
John
|
RKJNT
|
9:13 |
They brought to the Pharisees him who had been blind.
|
John
|
AFV2020
|
9:13 |
They brought him who was once blind to the Pharisees.
|
John
|
NHEB
|
9:13 |
They brought him who had been blind to the Pharisees.
|
John
|
OEBcth
|
9:13 |
They took the man, who had been blind, to the Pharisees.
|
John
|
NETtext
|
9:13 |
They brought the man who used to be blind to the Pharisees.
|
John
|
UKJV
|
9:13 |
They brought to the Pharisees him that in old times was blind.
|
John
|
Noyes
|
9:13 |
They bring to the Pharisees him who had once been blind.
|
John
|
KJV
|
9:13 |
They brought to the Pharisees him that aforetime was blind.
|
John
|
KJVA
|
9:13 |
They brought to the Pharisees him that aforetime was blind.
|
John
|
AKJV
|
9:13 |
They brought to the Pharisees him that aforetime was blind.
|
John
|
RLT
|
9:13 |
They brought to the Pharisees him that aforetime was blind.
|
John
|
OrthJBC
|
9:13 |
The people lead the man to the Perushim, the man who had formerly been ivver (blind).
|
John
|
MKJV
|
9:13 |
They brought him who once was blind to the Pharisees.
|
John
|
YLT
|
9:13 |
They bring him to the Pharisees who once was blind,
|
John
|
Murdock
|
9:13 |
And they brought him that had been blind, before the Pharisees.
|
John
|
ACV
|
9:13 |
They brought him to the Pharisees-the former blind man.
|