Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
JOHN
Prev Next
John RWebster 9:35  Jesus heard that they had cast him out; and when he had found him, he said to him, Dost thou believe on the Son of God?
John EMTV 9:35  Jesus heard that they had cast him out; and having found him, He said to him, "Do you believe in the Son of God?"
John NHEBJE 9:35  Jesus heard that they had thrown him out, and finding him, he said, "Do you believe in the Son of Man?"
John Etheridg 9:35  Jeshu heard that they had cast him without, and he found him, and said to him, Dost thou believe on the Son of Aloha?
John ABP 9:35  Jesus heard that they cast him outside; and having found him, he said to him, Do you believe in the son of God?
John NHEBME 9:35  Yeshua heard that they had thrown him out, and finding him, he said, "Do you believe in the Son of Man?"
John Rotherha 9:35  Jesus heard that they had cast him out: and, finding him, said—Dost, thou, believe on the son of Man?
John LEB 9:35  Jesus heard that they had thrown him out, and finding him, he said, “Do you believe in the Son of Man?”
John BWE 9:35  Jesus heard that the people had put him out. When he found him, he said, ‘Do you believe in the Son of God?’
John Twenty 9:35  Jesus heard of their having put him out; and, when he had found the man, he asked. "Do you believe in the Son of Man?"
John ISV 9:35  Spiritual BlindnessJesus heard that they had thrown him out. So when he found him, he said, “Do you believe in the Son of Man?”Other mss. read Son of God
John RNKJV 9:35  Yahushua heard that they had cast him out; and when he had found him, he said unto him, Dost thou believe on the Son of יהוה?
John Jubilee2 9:35  Jesus heard that they had cast him out; and finding him, he said unto him, Dost thou believe in the Son of God?
John Webster 9:35  Jesus heard that they had cast him out: and when he had found him, he said to him, Dost thou believe on the Son of God?
John Darby 9:35  Jesus heard that they had cast him out, and having found him, he said to him, Thou, dost thou believe on the Son ofGod?
John OEB 9:35  Jesus heard of their having put him out; and, when he had found the man, he asked: “Do you believe in the Son of Man?”
John ASV 9:35  Jesus heard that they had cast him out; and finding him, he said, Dost thou believe on the Son of God?
John Anderson 9:35  Jesus heard that they had cast him out. And having found him, he said to him: Do you believe on the Son of God?
John Godbey 9:35  Jesus heard that they cast him out; and having found him, said, Do you believe on the Son of man?
John LITV 9:35  Jesus heard that they threw him outside, and finding him, He said to him, Do you believe into the Son of God?
John Geneva15 9:35  Iesus heard that they had cast him out: and when he had found him, he sayd vnto him, Doest thou beleeue in the Sonne of God?
John Montgome 9:35  Jesus heard that they had cast him out; and when he had found him, he said, "Do you believe in the Son of man?"
John CPDV 9:35  Jesus heard that they had cast him out. And when he had found him, he said to him, “Do you believe in the Son of God?”
John Weymouth 9:35  Jesus heard that they had done this. So having found him, He asked him, "Do you believe in the Son of God?"
John LO 9:35  Jesus heard that they had cast him out, and having met him, said to him, Do you believe on the Son of God?
John Common 9:35  Jesus heard that they had cast him out, and when he found him, he said, "Do you believe in the Son of Man?"
John BBE 9:35  It came to the ears of Jesus that they had put him out, and meeting him he said, Have you faith in the Son of man?
John Worsley 9:35  And they cast him out. Now Jesus heard that they had turned him out of the synagogue; and when He met him, He said unto him, Dost thou believe on the Son of God?
John DRC 9:35  Jesus heard that they had cast him out. And when he had found him, he said to him: Dost thou believe in the Son of God?
John Haweis 9:35  Jesus heard that they had cast him out; and finding him, said to him, Believest thou in the Son of God?
John GodsWord 9:35  Jesus heard that the Jews had thrown the man out of the synagogue. So when Jesus found the man, he asked him, "Do you believe in the Son of Man?"
John Tyndale 9:35  Iesus hearde that they had excommunicate him: and assone as he had founde him he sayd vnto him: doest thou beleve on the sonne of God?
John KJVPCE 9:35  Jesus heard that they had cast him out; and when he had found him, he said unto him, Dost thou believe on the Son of God?
John NETfree 9:35  Jesus heard that they had thrown him out, so he found the man and said to him, "Do you believe in the Son of Man?"
John RKJNT 9:35  Jesus heard that they had cast him out; and when he had found him, he said to him, Do you believe in the Son of man?
John AFV2020 9:35  Jesus heard that they had cast him out; and when He found him, He said to him, "Do you believe in the Son of God?"
John NHEB 9:35  Jesus heard that they had thrown him out, and finding him, he said, "Do you believe in the Son of Man?"
John OEBcth 9:35  Jesus heard of their having put him out; and, when he had found the man, he asked: “Do you believe in the Son of Man?”
John NETtext 9:35  Jesus heard that they had thrown him out, so he found the man and said to him, "Do you believe in the Son of Man?"
John UKJV 9:35  Jesus heard that they had cast him out; and when he had found him, he said unto him, Do you believe on the Son of God?
John Noyes 9:35  Jesus heard that they had cast him out; and he found him, and said, Dost thou believe in the Son of man?
John KJV 9:35  Jesus heard that they had cast him out; and when he had found him, he said unto him, Dost thou believe on the Son of God?
John KJVA 9:35  Jesus heard that they had cast him out; and when he had found him, he said unto him, Dost thou believe on the Son of God?
John AKJV 9:35  Jesus heard that they had cast him out; and when he had found him, he said to him, Do you believe on the Son of God?
John RLT 9:35  Jesus heard that they had cast him out; and when he had found him, he said unto him, Dost thou believe on the Son of God?
John OrthJBC 9:35  Rebbe, Melech HaMoshiach heard that they threw him out, and, having found him, Rebbe, Melech HaMoshiach said, "Do you have emunah (faith) in the Ben HaAdam?"
John MKJV 9:35  Jesus heard that they had cast him out; and finding him, He said to him, Do you believe on the Son of God?
John YLT 9:35  Jesus heard that they cast him forth without, and having found him, he said to him, `Dost thou believe in the Son of God?'
John Murdock 9:35  And Jesus heard that they had expelled him; and he found him, and said to him: Believest thou on the Son of God?
John ACV 9:35  Jesus heard that they cast him outside. And having found him, he said to him, Do thou believe in the Son of God?
John VulgSist 9:35  Audivit Iesus quia eiecerunt eum foras: et cum invenisset eum, dixit ei: Tu credis in Filium Dei?
John VulgCont 9:35  Audivit Iesus quia eiecerunt eum foras: et cum invenisset eum, dixit ei: Tu credis in Filium Dei?
John Vulgate 9:35  audivit Iesus quia eiecerunt eum foras et cum invenisset eum dixit ei tu credis in Filium Dei
John VulgHetz 9:35  Audivit Iesus quia eiecerunt eum foras: et cum invenisset eum, dixit ei: Tu credis in Filium Dei?
John VulgClem 9:35  Audivit Jesus quia ejecerunt eum foras : et cum invenisset eum, dixit ei : Tu credis in Filium Dei ?
John CzeBKR 9:35  Uslyšel pak Ježíš, že jej vyhnali ven. A když jej nalezl, řekl jemu: Věříš-liž ty v Syna Božího?
John CzeB21 9:35  Když se Ježíš doslechl, že ho vyhnali, našel ho a zeptal se: „Věříš v Syna člověka?“
John CzeCEP 9:35  Ježíš se dověděl, že ho vyhnali; vyhledal ho a řekl mu: „Věříš v Syna člověka?“
John CzeCSP 9:35  Ježíš uslyšel, že ho vyhnali, nalezl ho a řekl: „Ty věříš v Syna člověka?“