|
John
|
RWebster
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the light of the world.
|
|
John
|
EMTV
|
9:5 |
While I am in the world, I am the light of the world."
|
|
John
|
NHEBJE
|
9:5 |
While I am in the world, I am the light of the world."
|
|
John
|
Etheridg
|
9:5 |
So long as I am in the world, I am the Light of the world.
|
|
John
|
ABP
|
9:5 |
Whenever [2in 3the 4world 1I should be], [3light 1I am 2the] of the world.
|
|
John
|
NHEBME
|
9:5 |
While I am in the world, I am the light of the world."
|
|
John
|
Rotherha
|
9:5 |
Whensoever I may be, in the world, I am, the light, of the world.
|
|
John
|
LEB
|
9:5 |
While I am in the world, I am the light of the world.”
|
|
John
|
BWE
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the Light of the world.’
|
|
John
|
Twenty
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the Light of the world."
|
|
John
|
ISV
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the light of the world.”
|
|
John
|
RNKJV
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the light of the world.
|
|
John
|
Jubilee2
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the light of the world.
|
|
John
|
Webster
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the light of the world.
|
|
John
|
Darby
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am [the] light of the world.
|
|
John
|
OEB
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the light of the world.”
|
|
John
|
ASV
|
9:5 |
When I am in the world, I am the light of the world.
|
|
John
|
Anderson
|
9:5 |
While I am in the world, I am the light of the world.
|
|
John
|
Godbey
|
9:5 |
While I am in the world, I am the light of the world.
|
|
John
|
LITV
|
9:5 |
While I am in the world, I am the Light of the world.
|
|
John
|
Geneva15
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the light of the world.
|
|
John
|
Montgome
|
9:5 |
"While I am in the world, I am the Light of the world."
|
|
John
|
CPDV
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the light of the world.”
|
|
John
|
Weymouth
|
9:5 |
When I am in the world, I am the Light of the world."
|
|
John
|
LO
|
9:5 |
While I am in the world, I am the light of the world.
|
|
John
|
Common
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the light of the world."
|
|
John
|
BBE
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the light of the world.
|
|
John
|
Worsley
|
9:5 |
But as long as I am in the world, I am the light of the world.
|
|
John
|
DRC
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the light of the world.
|
|
John
|
Haweis
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the light of the world.
|
|
John
|
GodsWord
|
9:5 |
As long as I'm in the world, I'm light for the world."
|
|
John
|
Tyndale
|
9:5 |
As longe as I am in the worlde I am the lyght of the worlde.
|
|
John
|
KJVPCE
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the light of the world.
|
|
John
|
NETfree
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the light of the world."
|
|
John
|
RKJNT
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the light of the world.
|
|
John
|
AFV2020
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the light of the world."
|
|
John
|
NHEB
|
9:5 |
While I am in the world, I am the light of the world."
|
|
John
|
OEBcth
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the light of the world.”
|
|
John
|
NETtext
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the light of the world."
|
|
John
|
UKJV
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the light of the world.
|
|
John
|
Noyes
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the light of the world.
|
|
John
|
KJV
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the light of the world.
|
|
John
|
KJVA
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the light of the world.
|
|
John
|
AKJV
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the light of the world.
|
|
John
|
RLT
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the light of the world.
|
|
John
|
OrthJBC
|
9:5 |
"When I am in the Olam Hazeh, I am the Ohr HaOlam."
|
|
John
|
MKJV
|
9:5 |
As long as I am in the world, I am the Light of the world.
|
|
John
|
YLT
|
9:5 |
when I am in the world, I am a light of the world.'
|
|
John
|
Murdock
|
9:5 |
So long as I am in the world, I am the light of the world.
|
|
John
|
ACV
|
9:5 |
When I am in the world, I am the light of the world.
|