Josh	RWebster	2:13	And that ye will save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.
Josh	NHEBJE	2:13	and that you will save alive my father, my mother, my brothers, and my sisters, and all that they have, and will deliver our lives from death."
Josh	ABP	2:13	Take alive the house of my father, and my mother, and my brothers, and my sisters, and all of my house, and all as much as is theirs! And you shall rescue our life from death.
Josh	NHEBME	2:13	and that you will save alive my father, my mother, my brothers, and my sisters, and all that they have, and will deliver our lives from death."
Josh	Rotherha	2:13	and will save alive my father and my mother, and my brethren and my sisters, and all that they have,—and will deliver our souls from death.
Josh	LEB	2:13	and you will spare my father and mother, my brothers and sisters, and all that belongs to them; you will deliver our lives from death.”
Josh	RNKJV	2:13	And that ye will save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.
Josh	Jubilee2	2:13	and [that] ye will save alive my father and my mother and my brethren and my sisters and all that they have and deliver our lives from death.
Josh	Webster	2:13	And [that] ye will save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.
Josh	Darby	2:13	that ye will let my father live, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that belong to them, and deliver our souls from death.
Josh	ASV	2:13	and that ye will save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and will deliver our lives from death.
Josh	LITV	2:13	and shall keep alive my father, and my mother, and my brothers, and my sisters, and all that they own and shall deliver our souls from death.
Josh	Geneva15	2:13	And that yee will saue aliue my father and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they haue: and that yee will deliuer our soules from death.
Josh	CPDV	2:13	that you will save my father and mother, my brothers and sisters, and all that is theirs, and that you may rescue our souls from death.”
Josh	BBE	2:13	And that you will keep safe my father and mother and my brothers and sisters and all they have, so that death may not come on us?
Josh	DRC	2:13	That you will save my father and mother, my brethren and sisters, and all things that are theirs, and deliver our souls from death.
Josh	GodsWord	2:13	that you'll protect my father, mother, brothers, sisters, and their households, and that you'll save us from death."
Josh	JPS	2:13	and save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.'
Josh	KJVPCE	2:13	And that ye will save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.
Josh	NETfree	2:13	that you will spare the lives of my father, mother, brothers, sisters, and all who belong to them, and rescue us from death."
Josh	AB	2:13	and save alive the house of my father, my mother, and my brothers, and all my house, and all that they have, and you shall rescue my soul from death.
Josh	AFV2020	2:13	And shall save alive my father and my mother, and my brothers and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death."
Josh	NHEB	2:13	and that you will save alive my father, my mother, my brothers, and my sisters, and all that they have, and will deliver our lives from death."
Josh	NETtext	2:13	that you will spare the lives of my father, mother, brothers, sisters, and all who belong to them, and rescue us from death."
Josh	UKJV	2:13	And that all of you will keep alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.
Josh	KJV	2:13	And that ye will save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.
Josh	KJVA	2:13	And that ye will save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.
Josh	AKJV	2:13	And that you will save alive my father, and my mother, and my brothers, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.
Josh	RLT	2:13	And that ye will save alive my father, and my mother, and my brethren, and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.
Josh	MKJV	2:13	and shall save alive my father and my mother, and my brothers and my sisters, and all that they have, and deliver our lives from death.
Josh	YLT	2:13	and have kept alive my father, and my mother, and my brothers, and my sisters, and all that they have, and have delivered our souls from death.'
Josh	ACV	2:13	and that ye will save alive my father, and my mother, and my brothers, and my sisters, and all that they have, and will deliver our lives from death.

Josh	VulgSist	2:13	ut salvetis patrem meum et matrem, et fratres ac sorores meas, et omnia quae illorum sunt, et eruatis animas nostras a morte.
Josh	VulgCont	2:13	ut salvetis patrem meum et matrem, et fratres ac sorores meas, et omnia quæ illorum sunt, et eruatis animas nostras a morte.
Josh	Vulgate	2:13	et salvetis patrem meum et matrem fratres ac sorores meas et omnia quae eorum sunt et eruatis animas nostras de morte
Josh	VulgHetz	2:13	ut salvetis patrem meum et matrem, et fratres ac sorores meas, et omnia quæ illorum sunt, et eruatis animas nostras a morte.
Josh	VulgClem	2:13	ut salvetis patrem meum et matrem, et fratres ac sorores meas, et omnia quæ illorum sunt, et eruatis animas nostras a morte.

Josh	CzeBKR	2:13	Že budete živiti otce mého i matku mou, bratří mé i sestry mé a všecko, cožkoli jejich jest, a vysvobodíte duše naše od smrti.
Josh	CzeB21	2:13	že necháte naživu mého otce a matku, mé bratry a sestry i všechny, kdo k nim patří. Zachraňte nás před smrtí!“
Josh	CzeCEP	2:13	že ponecháte naživu mého otce a matku, mé bratry a sestry i vše, co jim náleží, a že nás vysvobodíte před smrtí.“
Josh	CzeCSP	2:13	A necháte žít mého otce i matku, mé bratry i sestry a ⌈všechno, co jim⌉ patří, a vysvobodíte naše duše od smrti.