Josh	RWebster	24:10	But I would not hearken to Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.
Josh	NHEBJE	24:10	but I would not listen to Balaam; therefore he blessed you still. So I delivered you out of his hand.
Josh	ABP	24:10	And [3did not 4want 1the lord 2your God] to destroy you, and with blessings he blessed you, and rescued you from their hands.
Josh	NHEBME	24:10	but I would not listen to Balaam; therefore he blessed you still. So I delivered you out of his hand.
Josh	Rotherha	24:10	but I was not willing to hearken unto Balaam,—so, he kept on blessing, you, and I rescued you out of his hand.
Josh	LEB	24:10	but I was not willing to listen to Balaam, and he richly blessed you. So I rescued you from his hand,
Josh	RNKJV	24:10	But I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.
Josh	Jubilee2	24:10	But I would not hearken unto Balaam; to the contrary, he blessed you repeatedly, and I delivered you out of his hand.
Josh	Webster	24:10	But I would not hearken to Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.
Josh	Darby	24:10	but I would not hearken unto Balaam, and he blessed you expressly, and I delivered you out of his hand.
Josh	ASV	24:10	but I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.
Josh	LITV	24:10	And I was not willing to listen to Balaam, and he greatly blessed you. And I delivered you out of his hand.
Josh	Geneva15	24:10	But I would not heare Balaam: therefore he blessed you, and I deliuered you out of his hand.
Josh	CPDV	24:10	And I was not willing to listen to him, but on the contrary, I blessed you through him, and I freed you from his hand.
Josh	BBE	24:10	But I did not give ear to Balaam; and so he went on blessing you; and I kept you safe from him.
Josh	DRC	24:10	And I would not hear him, but on the contrary I blessed you by him, and I delivered you out of his hand.
Josh	GodsWord	24:10	But I refused to listen to Balaam. All he could do was bless you. So I saved you from his power.
Josh	JPS	24:10	But I would not hearken unto Balaam; therefore he even blessed you; so I delivered you out of his hand.
Josh	KJVPCE	24:10	But I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.
Josh	NETfree	24:10	I refused to respond to Balaam; he kept prophesying good things about you, and I rescued you from his power.
Josh	AB	24:10	But the Lord your God would not destroy you; and He greatly blessed us, and rescued us out of their hands, and delivered them to us.
Josh	AFV2020	24:10	But I would not listen to Balaam. And he still blessed you. And I delivered you out of his hand.
Josh	NHEB	24:10	but I would not listen to Balaam; therefore he blessed you still. So I delivered you out of his hand.
Josh	NETtext	24:10	I refused to respond to Balaam; he kept prophesying good things about you, and I rescued you from his power.
Josh	UKJV	24:10	But I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.
Josh	KJV	24:10	But I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.
Josh	KJVA	24:10	But I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.
Josh	AKJV	24:10	But I would not listen to Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.
Josh	RLT	24:10	But I would not hearken unto Balaam; therefore he blessed you still: so I delivered you out of his hand.
Josh	MKJV	24:10	But I would not listen to Balaam. And he still blessed you. And I delivered you out of his hand.
Josh	YLT	24:10	and I have not been willing to hearken to Balaam, and he doth greatly bless you, and I deliver you out of his hand.
Josh	ACV	24:10	but I would not hearken to Balaam. Therefore he blessed you greatly. So I delivered you out of his hand.

Josh	VulgSist	24:10	et ego nolui audire eum, sed econtrario per illum benedixi vobis, et liberavi vos de manu eius.
Josh	VulgCont	24:10	et ego nolui audire eum, sed econtrario per illum benedixi vobis, et liberavi vos de manu eius.
Josh	Vulgate	24:10	et ego nolui audire eum sed e contrario per illum benedixi vobis et liberavi vos de manu eius
Josh	VulgHetz	24:10	et ego nolui audire eum, sed econtrario per illum benedixi vobis, et liberavi vos de manu eius.
Josh	VulgClem	24:10	et ego nolui audire eum, sed e contrario per illum benedixi vobis, et liberavi vos de manu ejus.

Josh	CzeBKR	24:10	Ale nechtěl jsem slyšeti Baláma, pročež stále dobrořečil vám, a tak vysvobodil jsem vás z ruky jeho.
Josh	CzeB21	24:10	Nehodlal jsem ale Balaáma vyslyšet, a tak vám žehnal a žehnal. Tak jsem vás vysvobodil z jeho ruky.
Josh	CzeCEP	24:10	nechtěl jsem Bileáma slyšet, opětovně vám musel žehnat. Tak jsem vás vytrhl z jeho rukou.
Josh	CzeCSP	24:10	Nechtěl jsem však Bileáma slyšet, a tak vám stále žehnal a já jsem vás vysvobodil z jeho ruky.