Site uses cookies to provide basic functionality.

OK
JOSHUA
Prev Next
Josh RWebster 5:11  And they ate of the old grain of the land on the next day after the passover, unleavened cakes, and roasted grain in the same day.
Josh NHEBJE 5:11  They ate unleavened cakes and parched grain of the produce of the land on the next day after the Passover, in the same day.
Josh ABP 5:11  And they ate from the grain of the land on the next day of the passover -- unleavened breads and new corn.
Josh NHEBME 5:11  They ate unleavened cakes and parched grain of the produce of the land on the next day after the Passover, in the same day.
Josh Rotherha 5:11  And they did eat of the corn of the land, on the morrow of the passover, unleavened cakes and parched ears of corn,—on this selfsame day.
Josh LEB 5:11  On the next day after the Passover, on that very day, they ate from the produce of the land, unleavened cakes and roasted corn.
Josh RNKJV 5:11  And they did eat of the old corn of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes, and parched corn in the selfsame day.
Josh Jubilee2 5:11  And they ate of the fruit of the land, unleavened cakes, on the next day after the passover and parched new ears [of grain] in the same day.
Josh Webster 5:11  And they ate of the old corn of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes, and parched [corn] in the same day.
Josh Darby 5:11  And they ate of the old corn of the land on the morrow after the passover, unleavened loaves, and roasted [corn] on that same day.
Josh ASV 5:11  And they did eat of the produce of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes and parched grain, in the selfsame day.
Josh LITV 5:11  And they ate the old grain of the land on the morrow of the Passover, unleavened bread and roasted grain , in this same day.
Josh Geneva15 5:11  And they did eat of the corne of the land, on the morow after the Passeouer, vnleauened breade, and parched corne in the same day.
Josh CPDV 5:11  And on the following day, they ate unleavened bread from the grain of the land, and cooked grain, of the same year.
Josh BBE 5:11  And on the day after the Passover, they had for their food the produce of the land, unleavened cakes and dry grain on the same day.
Josh DRC 5:11  And they ate on the next day unleavened bread of the corn of the land, and frumenty of the same year.
Josh GodsWord 5:11  On the day after the Passover, they ate some of the produce of the land, unleavened bread and roasted grain.
Josh JPS 5:11  And they did eat of the produce of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes and parched corn, in the selfsame day.
Josh KJVPCE 5:11  And they did eat of the old corn of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes, and parched corn in the selfsame day.
Josh NETfree 5:11  They ate some of the produce of the land the day after the Passover, including unleavened bread and roasted grain.
Josh AB 5:11  And they ate of the unleavened grain of the earth, and the new grain.
Josh AFV2020 5:11  And they ate of the old grain of the land on the next day after the Passover, unleavened cakes and roasted new grain in the same day.
Josh NHEB 5:11  They ate unleavened cakes and parched grain of the produce of the land on the next day after the Passover, in the same day.
Josh NETtext 5:11  They ate some of the produce of the land the day after the Passover, including unleavened bread and roasted grain.
Josh UKJV 5:11  And they did eat of the old corn of the land on the next day after the passover, unleavened cakes, and parched corn in the very same day.
Josh KJV 5:11  And they did eat of the old corn of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes, and parched corn in the selfsame day.
Josh KJVA 5:11  And they did eat of the old corn of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes, and parched corn in the selfsame day.
Josh AKJV 5:11  And they did eat of the old corn of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes, and parched corn in the selfsame day.
Josh RLT 5:11  And they did eat of the old grain of the land on the morrow after the passover, unleavened cakes, and parched grain in the selfsame day.
Josh MKJV 5:11  And they ate of the old grain of the land on the next day after the Passover, unleavened cakes and roasted grain in the same day.
Josh YLT 5:11  and they eat of the old corn of the land on the morrow of the passover, unleavened things and roasted corn , in this self-same day;
Josh ACV 5:11  And they ate of the produce of the land on the morrow after the Passover, unleavened cakes and parched grain, in the selfsame day.
Josh VulgSist 5:11  et comederunt de frugibus Terrae die altero, azymos panes, et polentam eiusdem anni.
Josh VulgCont 5:11  et comederunt de frugibus Terræ die altero, azymos panes, et polentam eiusdem anni.
Josh Vulgate 5:11  et comederunt de frugibus terrae die altero azymos panes et pulentam eiusdem anni
Josh VulgHetz 5:11  et comederunt de frugibus Terræ die altero, azymos panes, et polentam eiusdem anni.
Josh VulgClem 5:11  et comederunt de frugibus terræ die altero, azymos panes, et polentam ejusdem anni.
Josh CzeBKR 5:11  I jedli z úrod té země na zejtří po velikonoci chleby nekvašené, a pražmu téhož dne.
Josh CzeB21 5:11  Druhého dne jedli nekvašené chleby a téhož dne i pražené zrní z úrody té země.
Josh CzeCEP 5:11  Druhého dne po hodu beránka začali jíst nekvašené chleby a pražené zrní z výtěžku země, právě toho dne.
Josh CzeCSP 5:11  Od druhého dne Velikonoc jedli z výtěžku země nekvašené chleby a pražené zrní, právě tohoto dne.