|
Judg
|
RWebster
|
10:18 |
And the people and princes of Gilead said one to another, What man is he that will begin to fight against the children of Ammon? he shall be head over all the inhabitants of Gilead.
|
|
Judg
|
NHEBJE
|
10:18 |
The people, the rulers of Gilead, said to each other, "What man is he who will begin to fight against the children of Ammon? He shall be head over all the inhabitants of Gilead."
|
|
Judg
|
ABP
|
10:18 |
And [3said 1the 2people], and the rulers of Gilead, each man to his neighbor, Who is the man who shall begin to wage war with the sons of Ammon, for he shall be head to all the ones dwelling in Gilead?
|
|
Judg
|
NHEBME
|
10:18 |
The people, the rulers of Gilead, said to each other, "What man is he who will begin to fight against the children of Ammon? He shall be head over all the inhabitants of Gilead."
|
|
Judg
|
Rotherha
|
10:18 |
Then said the people, the princes of Gilead, one to another, Who is the man that will begin to fight against the sons of Ammon? he shall become head to all the inhabitants of Gilead.
|
|
Judg
|
LEB
|
10:18 |
The people, the ones commanding Gilead, ⌞said to each other⌟, “Who is the man that will begin to fight against the ⌞Ammonites⌟? He will be as head over all the inhabitants of Gilead.”
|
|
Judg
|
RNKJV
|
10:18 |
And the people and princes of Gilead said one to another, What man is he that will begin to fight against the children of Ammon? he shall be head over all the inhabitants of Gilead.
|
|
Judg
|
Jubilee2
|
10:18 |
And the people [and] princes of Gilead said one to another, Who shall it be that will begin the battle against the sons of Ammon? He shall be head over all the inhabitants of Gilead.:
|
|
Judg
|
Webster
|
10:18 |
And the people [and] princes of Gilead said one to another, What man [is he] that will begin to fight against the children of Ammon? he shall be head over all the inhabitants of Gilead.
|
|
Judg
|
Darby
|
10:18 |
And the people, the chief men of Gilead, said one to another, Who is the man that will begin to fight against the children of Ammon? he shall be head over all the inhabitants of Gilead.
|
|
Judg
|
ASV
|
10:18 |
And the people, the princes of Gilead, said one to another, What man is he that will begin to fight against the children of Ammon? he shall be head over all the inhabitants of Gilead.
|
|
Judg
|
LITV
|
10:18 |
And the people said, The chief men of Gilead, each man to his neighbor, Who will be the man who will begin to fight against the sons of Ammon? He shall be head over all the people of Gilead.
|
|
Judg
|
Geneva15
|
10:18 |
And the people and princes of Gilead said one to another, Whosoeuer will beginne the battell against the children of Ammon, the same shall be head ouer all the inhabitants of Gilead.
|
|
Judg
|
CPDV
|
10:18 |
And the leaders of Gilead said to one another, “Whoever among us will be the first to begin to contend against the sons of Ammon, he shall be the leader of the people of Gilead.”
|
|
Judg
|
BBE
|
10:18 |
And the people of Israel said to one another, Who will be the first to make an attack on the children of Ammon? We will make him head over all Gilead.
|
|
Judg
|
DRC
|
10:18 |
And the princes of Galaad said one to another: Whosoever of us shall first begin to fight against the children of Ammon, he shall be the leader of the people of Galaad.
|
|
Judg
|
GodsWord
|
10:18 |
The leaders of the people of Gilead said to each other, "Whoever starts the fight against Ammon will rule everyone who lives in Gilead."
|
|
Judg
|
JPS
|
10:18 |
And the people, the princes of Gilead, said one to another: 'What man is he that will begin to fight against the children of Ammon? he shall be head over all the inhabitants of Gilead.'
|
|
Judg
|
KJVPCE
|
10:18 |
And the people and princes of Gilead said one to another, What man is he that will begin to fight against the children of Ammon? he shall be head over all the inhabitants of Gilead.
|
|
Judg
|
NETfree
|
10:18 |
The leaders of Gilead said to one another, "Who is willing to lead the charge against the Ammonites? He will become the leader of all who live in Gilead!"
|
|
Judg
|
AB
|
10:18 |
And the people, the princes of Gilead ,said every man to his neighbor, Who is he that shall begin to fight against the children of Ammon? He shall even be head over all that dwell in Gilead.
|
|
Judg
|
AFV2020
|
10:18 |
And the people and rulers of Gilead said to one another, "What man is there who will begin to fight against the children of Ammon? He shall be head over all the inhabitants of Gilead."
|
|
Judg
|
NHEB
|
10:18 |
The people, the rulers of Gilead, said to each other, "What man is he who will begin to fight against the children of Ammon? He shall be head over all the inhabitants of Gilead."
|
|
Judg
|
NETtext
|
10:18 |
The leaders of Gilead said to one another, "Who is willing to lead the charge against the Ammonites? He will become the leader of all who live in Gilead!"
|
|
Judg
|
UKJV
|
10:18 |
And the people and princes of Gilead said one to another, What man is he that will begin to fight against the children of Ammon? he shall be head over all the inhabitants of Gilead.
|
|
Judg
|
KJV
|
10:18 |
And the people and princes of Gilead said one to another, What man is he that will begin to fight against the children of Ammon? he shall be head over all the inhabitants of Gilead.
|
|
Judg
|
KJVA
|
10:18 |
And the people and princes of Gilead said one to another, What man is he that will begin to fight against the children of Ammon? he shall be head over all the inhabitants of Gilead.
|
|
Judg
|
AKJV
|
10:18 |
And the people and princes of Gilead said one to another, What man is he that will begin to fight against the children of Ammon? he shall be head over all the inhabitants of Gilead.
|
|
Judg
|
RLT
|
10:18 |
And the people and princes of Gilead said one to another, What man is he that will begin to fight against the children of Ammon? he shall be head over all the inhabitants of Gilead.
|
|
Judg
|
MKJV
|
10:18 |
And the people and rulers of Gilead said to one another, What man is there who will begin to fight against the sons of Ammon? He shall be head over all the inhabitants of Gilead.
|
|
Judg
|
YLT
|
10:18 |
And the people--heads of Gilead--say one unto another, `Who is the man that doth begin to fight against the Bene-Ammon? he is for head to all inhabitants of Gilead.'
|
|
Judg
|
ACV
|
10:18 |
And the people, the rulers of Gilead, said one to another, What man is he who will begin to fight against the sons of Ammon? He shall be head over all the inhabitants of Gilead.
|