|
Judg
|
RWebster
|
18:20 |
And the priest’s heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people.
|
|
Judg
|
NHEBJE
|
18:20 |
The priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the engraved image, and went in the midst of the people.
|
|
Judg
|
ABP
|
18:20 |
And it was good to the heart of the priest. And he took the ephod, and the teraphim, and the carved image, and the molten image, and entered into the midst of the people.
|
|
Judg
|
NHEBME
|
18:20 |
The priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the engraved image, and went in the midst of the people.
|
|
Judg
|
Rotherha
|
18:20 |
Then was the heart of the priest glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image,—and came into the midst of the people.
|
|
Judg
|
LEB
|
18:20 |
⌞The priest accepted the offer⌟, and he took the ephod, teraphim, and molten image and went along with the people.
|
|
Judg
|
RNKJV
|
18:20 |
And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people.
|
|
Judg
|
Jubilee2
|
18:20 |
And the priest's heart was glad, and he took the ephod and the teraphim and the graven image and went in the midst of the people.
|
|
Judg
|
Webster
|
18:20 |
And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people.
|
|
Judg
|
Darby
|
18:20 |
Then the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people.
|
|
Judg
|
ASV
|
18:20 |
And the priest’s heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people.
|
|
Judg
|
LITV
|
18:20 |
And the heart of the priest was glad. And he took the ephod, and the household idols, and the graven image, and went among the people.
|
|
Judg
|
Geneva15
|
18:20 |
And the Priestes heart was glad, and hee tooke the Ephod and the Teraphim, and the grauen image, and went among the people.
|
|
Judg
|
CPDV
|
18:20 |
And when he had heard this, he agreed to their words. And he took the ephod, and the idols, and the graven image, and he set out with them.
|
|
Judg
|
BBE
|
18:20 |
Then the priest's heart was glad, and he took the ephod and the family gods and the pictured image and went with the people.
|
|
Judg
|
DRC
|
18:20 |
When he heard this, he agreed to their words, and took the ephod, and the idols, and the graven god, and departed with them.
|
|
Judg
|
GodsWord
|
18:20 |
The priest was content. He took the ephod, the household idols, and the carved idol and went with the people.
|
|
Judg
|
JPS
|
18:20 |
And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people.
|
|
Judg
|
KJVPCE
|
18:20 |
And the priest’s heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people.
|
|
Judg
|
NETfree
|
18:20 |
The priest was happy. He took the ephod, the personal idols, and the carved image and joined the group.
|
|
Judg
|
AB
|
18:20 |
And the heart of the priest was glad, and he took the ephod, and the theraphin, and the graven image, and the molten image, and went in the midst of the people.
|
|
Judg
|
AFV2020
|
18:20 |
And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the household gods, and the carved image, and went in the midst of the people.
|
|
Judg
|
NHEB
|
18:20 |
The priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the engraved image, and went in the midst of the people.
|
|
Judg
|
NETtext
|
18:20 |
The priest was happy. He took the ephod, the personal idols, and the carved image and joined the group.
|
|
Judg
|
UKJV
|
18:20 |
And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people.
|
|
Judg
|
KJV
|
18:20 |
And the priest’s heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people.
|
|
Judg
|
KJVA
|
18:20 |
And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people.
|
|
Judg
|
AKJV
|
18:20 |
And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the middle of the people.
|
|
Judg
|
RLT
|
18:20 |
And the priest’s heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people.
|
|
Judg
|
MKJV
|
18:20 |
And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the household gods, and the carved image, and went in the midst of the people.
|
|
Judg
|
YLT
|
18:20 |
And the heart of the priest is glad, and he taketh the ephod, and the teraphim, and the graven image, and goeth into the midst of the people,
|
|
Judg
|
ACV
|
18:20 |
And the priest's heart was glad, and he took the ephod, and the teraphim, and the graven image, and went in the midst of the people.
|