Judg	RWebster	18:21	So they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the possessions before them.
Judg	NHEBJE	18:21	So they turned and departed, and put the little ones and the livestock and the goods before them.
Judg	ABP	18:21	And they turned and went forth, and put the children, and the property, and the load before them.
Judg	NHEBME	18:21	So they turned and departed, and put the little ones and the livestock and the goods before them.
Judg	Rotherha	18:21	So they turned, and went their way,—and put the little ones, and the cattle, and the goods, before them.
Judg	LEB	18:21	And they turned and went and put the little children, the livestock, and the valuable property in front of them.
Judg	RNKJV	18:21	So they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the carriage before them.
Judg	Jubilee2	18:21	So they turned and departed and put the little ones and the cattle and the baggage before them.
Judg	Webster	18:21	So they turned and departed, and put the little ones, and the cattle, and the furniture before them.
Judg	Darby	18:21	And they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the baggage before them.
Judg	ASV	18:21	So they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the goods before them.
Judg	LITV	18:21	And they turned and departed, and put the little ones, and the livestock, and the valuables before them.
Judg	Geneva15	18:21	And they turned and departed, and put the children, and the cattell, and the substance before them.
Judg	CPDV	18:21	And while traveling, they had also sent the children, and the cattle, and all that was valuable to go ahead of them.
Judg	BBE	18:21	So they went on their way again, putting the little ones and the oxen and the goods in front of them.
Judg	DRC	18:21	And when they were going forward, and had put before them the children and the cattle, and all that was valuable,
Judg	GodsWord	18:21	When they left, they put their children, livestock, and property in front of them.
Judg	JPS	18:21	So they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the goods before them.
Judg	KJVPCE	18:21	So they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the carriage before them.
Judg	NETfree	18:21	They turned and went on their way, but they walked behind the children, the cattle, and their possessions.
Judg	AB	18:21	So they turned and departed, and put their children and their property and their baggage before them.
Judg	AFV2020	18:21	And they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the valuables before them.
Judg	NHEB	18:21	So they turned and departed, and put the little ones and the livestock and the goods before them.
Judg	NETtext	18:21	They turned and went on their way, but they walked behind the children, the cattle, and their possessions.
Judg	UKJV	18:21	So they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the carriage before them.
Judg	KJV	18:21	So they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the carriage before them.
Judg	KJVA	18:21	So they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the carriage before them.
Judg	AKJV	18:21	So they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the carriage before them.
Judg	RLT	18:21	So they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the carriage before them.
Judg	MKJV	18:21	And they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the valuables before them.
Judg	YLT	18:21	and they turn and go, and put the infants, and the cattle, and the baggage, before them.
Judg	ACV	18:21	So they turned and departed, and put the little ones and the cattle and the goods before them.

Judg	VulgSist	18:21	Qui cum pergerent, et ante se ire fecissent parvulos ac iumenta, et omne quod erat pretiosum,
Judg	VulgCont	18:21	Qui cum pergerent, et ante se ire fecissent parvulos ac iumenta, et omne quod erat pretiosum,
Judg	Vulgate	18:21	qui cum pergerent et ante se ire fecissent parvulos et iumenta et omne quod erat pretiosum
Judg	VulgHetz	18:21	Qui cum pergerent, et ante se ire fecissent parvulos ac iumenta, et omne quod erat pretiosum,
Judg	VulgClem	18:21	Qui cum pergerent, et ante se ire fecissent parvulos ac jumenta, et omne quod erat pretiosum,

Judg	CzeBKR	18:21	A obrátivše se odešli, a pustili napřed děti a dobytek, a což měli dražšího.
Judg	CzeB21	18:21	Vydali se tedy na další pochod. Děti a dobytek s majetkem nechali jít v čele.
Judg	CzeCEP	18:21	Nato se obrátili k odchodu. Děti, dobytek i cenný majetek umístili dopředu.
Judg	CzeCSP	18:21	Nato se obrátili a vyšli. Malé děti, dobytek a cenný majetek umístili před sebe.