Judg	RWebster	18:31	And they set up for themselves Micah’s graven image, which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
Judg	NHEBJE	18:31	So they set up for themselves Micah's engraved image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
Judg	ABP	18:31	And they themselves stationed the carved image Micah made all the days, as many as [4was 1the 2house 3of God] in Shiloh. And it came to pass in those days there was no king in Israel.
Judg	NHEBME	18:31	So they set up for themselves Micah's engraved image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
Judg	Rotherha	18:31	So they set up for themselves the graven image of Micah, which he had made,—[and let it remain] all the days that the house of God was in Shiloh.
Judg	LEB	18:31	So they set up for themselves the carved divine image that Micah had made, all the days that the house of God was in Shiloh.
Judg	RNKJV	18:31	And they set them up Micah's graven image, which he made, all the time that the house of Elohim was in Shiloh.
Judg	Jubilee2	18:31	And they set up Micah's graven image, which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.:
Judg	Webster	18:31	And they set up for themselves Micah's graven image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
Judg	Darby	18:31	And they set up for themselves Micah's graven image, which he had made, all the time that the house ofGod was in Shiloh.
Judg	ASV	18:31	So they set them up Micah’s graven image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
Judg	LITV	18:31	And they set up for themselves Micah's graven image, which he had made, all the days that the house of God was in Shiloh.
Judg	Geneva15	18:31	So they set them vp the grauen image, which Michah had made, all the while the house of God was in Shiloh.
Judg	CPDV	18:31	And the idol of Micah remained with them during the entire time that the house of God was in Shiloh. In those days, there was no king in Israel.
Judg	BBE	18:31	And they put up for themselves the image which Micah had made, and it was there all the time that the house of God was in Shiloh.
Judg	DRC	18:31	And the idol of Michas remained with them all the time that the house of God was in Silo. In those days there was no king in Israel.
Judg	GodsWord	18:31	So they set up for themselves the carved idol Micah had made. It stayed there the whole time the house of God was at Shiloh.
Judg	JPS	18:31	So they set them up Micah's graven image which he made, all the time that the house of G-d was in Shiloh.
Judg	KJVPCE	18:31	And they set them up Micah’s graven image, which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
Judg	NETfree	18:31	They worshiped Micah's carved image the whole time God's authorized shrine was in Shiloh.
Judg	AB	18:31	And they set up for themselves the graven image which Micah made, all the days that the house of God was in Shiloh; and it was so in those days that there was no king in Israel.
Judg	AFV2020	18:31	And they set up Micah's engraved image for themselves, the image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
Judg	NHEB	18:31	So they set up for themselves Micah's engraved image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
Judg	NETtext	18:31	They worshiped Micah's carved image the whole time God's authorized shrine was in Shiloh.
Judg	UKJV	18:31	And they set them up Micah's graven image, which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
Judg	KJV	18:31	And they set them up Micah’s graven image, which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
Judg	KJVA	18:31	And they set them up Micah's graven image, which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
Judg	AKJV	18:31	And they set them up Micah's graven image, which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
Judg	RLT	18:31	And they set them up Micah’s graven image, which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
Judg	MKJV	18:31	And they set up Micah's engraved image for themselves, the image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.
Judg	YLT	18:31	And they appoint for them the graven image of Micah, which he had made, all the days of the house of God being in Shiloh.
Judg	ACV	18:31	So they set up for them Micah's graven image which he made, all the time that the house of God was in Shiloh.

Judg	VulgSist	18:31	Mansitque apud eos idolum Michae omni tempore, quo fuit domus Dei in Silo. in diebus illis nec erat rex in Israel.
Judg	VulgCont	18:31	Mansitque apud eos idolum Michæ omni tempore, quo fuit domus Dei in Silo. In diebus illis non erat rex in Israel.
Judg	Vulgate	18:31	mansitque apud eos idolum Michae omni tempore quo fuit domus Dei in Silo in diebus illis non erat rex in Israhel
Judg	VulgHetz	18:31	Mansitque apud eos idolum Michæ omni tempore, quo fuit domus Dei in Silo. in diebus illis non erat rex in Israel.
Judg	VulgClem	18:31	Mansitque apud eos idolum Michæ omni tempore quo fuit domus Dei in Silo. In diebus illis non erat rex in Israël.

Judg	CzeBKR	18:31	Vystavili tedy sobě tu rytinu, kterouž udělal Mícha, a byla tam po všecky dny, v nichž dům Boží byl v Sílo.
Judg	CzeB21	18:31	Tu modlu, kterou si Míka nechal udělat, tam udržovali celou dobu, kdy stál Boží dům v Šílu.
Judg	CzeCEP	18:31	Míkovu tesanou sochu, kterou si dal udělat, tam měli umístěnu po celou dobu, kdy byl dům Boží v Šílu.
Judg	CzeCSP	18:31	Míkovu tesanou modlu, kterou zhotovil, tam měli pro sebe umístěnou po všechny dny, kdy byl dům Boží v Šílu.