Judg
|
RWebster
|
18:4 |
And he said to them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest.
|
Judg
|
NHEBJE
|
18:4 |
He said to them, "Thus and so has Micah dealt with me, and he has hired me, and I have become his priest."
|
Judg
|
ABP
|
18:4 |
And he said to them, [3so 4and 5so 2did 6with me 1Micah], and hired me, and I became to him for a priest.
|
Judg
|
NHEBME
|
18:4 |
He said to them, "Thus and so has Micah dealt with me, and he has hired me, and I have become his priest."
|
Judg
|
Rotherha
|
18:4 |
And he said unto them, Thus and so, hath Micah dealt with me, and hath hired me, and I am become his priest.
|
Judg
|
LEB
|
18:4 |
And he said to them, “Micah did such and such for me and hired me, and I became his priest.”
|
Judg
|
RNKJV
|
18:4 |
And he said unto them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest.
|
Judg
|
Jubilee2
|
18:4 |
And he said unto them, Thus and thus Micah has done with me and has hired me that I may be his priest.
|
Judg
|
Webster
|
18:4 |
And he said to them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest.
|
Judg
|
Darby
|
18:4 |
And he said to them, Thus and thus has Micah done to me; and he has hired me, and I am his priest.
|
Judg
|
ASV
|
18:4 |
And he said unto them, Thus and thus hath Micah dealt with me, and he hath hired me, and I am become his priest.
|
Judg
|
LITV
|
18:4 |
And he said to them, This and this Micah has done to me. And he hired me, and I am a priest to him.
|
Judg
|
Geneva15
|
18:4 |
And he answered them, Thus and thus dealeth Michah with me, and hath hired me, and I am his Priest.
|
Judg
|
CPDV
|
18:4 |
And he answered them, “Micah has offered me one thing and another, and he has paid me wages, so that I may be his priest.”
|
Judg
|
BBE
|
18:4 |
And he said to them, This is what Micah did for me, and he gave me payment and I became his priest.
|
Judg
|
DRC
|
18:4 |
He answered them: Michas hath done such and such things for me, and hath hired me to be his priest.
|
Judg
|
GodsWord
|
18:4 |
The Levite told them what Micah had done for him and added, "Micah hired me, so I became his priest."
|
Judg
|
JPS
|
18:4 |
And he said unto them: 'Thus and thus hath Micah dealt with me, and he hath hired me, and I am become his priest.'
|
Judg
|
KJVPCE
|
18:4 |
And he said unto them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest.
|
Judg
|
NETfree
|
18:4 |
He told them what Micah had done for him, saying, "He hired me and I became his priest."
|
Judg
|
AB
|
18:4 |
And he said to them, Thus and thus did Micah to me, and he hired me, and I became his priest.
|
Judg
|
AFV2020
|
18:4 |
And he said to them, "This is how Micah deals with me, and has hired me, and I am his priest."
|
Judg
|
NHEB
|
18:4 |
He said to them, "Thus and so has Micah dealt with me, and he has hired me, and I have become his priest."
|
Judg
|
NETtext
|
18:4 |
He told them what Micah had done for him, saying, "He hired me and I became his priest."
|
Judg
|
UKJV
|
18:4 |
And he said unto them, Thus and thus deals Micah with me, and has hired me, and I am his priest.
|
Judg
|
KJV
|
18:4 |
And he said unto them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest.
|
Judg
|
KJVA
|
18:4 |
And he said unto them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest.
|
Judg
|
AKJV
|
18:4 |
And he said to them, Thus and thus deals Micah with me, and has hired me, and I am his priest.
|
Judg
|
RLT
|
18:4 |
And he said unto them, Thus and thus dealeth Micah with me, and hath hired me, and I am his priest.
|
Judg
|
MKJV
|
18:4 |
And he said to them, This is how Micah deals with me, and has hired me, and I am his priest.
|
Judg
|
YLT
|
18:4 |
And he saith unto them, `Thus and thus hath Micah done to me; and he hireth me, and I am to him for a priest.'
|
Judg
|
ACV
|
18:4 |
And he said to them, Thus and thus has Micah dealt with me, and he has hired me, and I have become his priest.
|