Judg	RWebster	18:8	And they came to their brethren to Zorah and Eshtaol: and their brethren said to them, What say ye?
Judg	NHEBJE	18:8	They came to their brothers to Zorah and Eshtaol: and their brothers said to them, "What do you say?"
Judg	ABP	18:8	And [4came 1the 2five 3men] to their brethren in Zorah and in Esthaol. And [2said 3to them 1their brethren], Why do you sit down?
Judg	NHEBME	18:8	They came to their brothers to Zorah and Eshtaol: and their brothers said to them, "What do you say?"
Judg	Rotherha	18:8	So they came unto their brethren, in Zorah and Eshtaol,—and their brethren said unto them—Why are ye minded to do nothing?
Judg	LEB	18:8	They came to their relatives at Zorah and Eshtaol, and their relatives said to them, “What do you report?”
Judg	RNKJV	18:8	And they came unto their brethren to Zorah and Eshtaol: and their brethren said unto them, What say ye?
Judg	Jubilee2	18:8	And they retuned unto their brethren in Zorah and Eshtaol, and their brethren said unto them, What [say] ye?
Judg	Webster	18:8	And they came to their brethren to Zorah and Eshtaol: and their brethren said to them, What [say] ye?
Judg	Darby	18:8	— And they came to their brethren at Zoreah and Eshtaol. And their brethren said to them, What [say] ye?
Judg	ASV	18:8	And they came unto their brethren to Zorah and Eshtaol: and their brethren said unto them, What say ye?
Judg	LITV	18:8	And they came to their brothers at Zorah and Eshtaol. And their brothers said to them, What did you do?
Judg	Geneva15	18:8	So they came againe vnto their brethren to Zorah and Eshtaol: and their brethren saide vnto them, What haue ye done?
Judg	CPDV	18:8	And they returned to their brothers at Zorah and Eshtaol, who questioned them as to what they had done. And they responded:
Judg	BBE	18:8	So they came back to their brothers in Zorah and Eshtaol, and their brothers said to them, What news have you?
Judg	DRC	18:8	And they returned to their brethren in Saraa and Esthaol, who asked them what they had done: to whom they answered:
Judg	GodsWord	18:8	The men went back to their relatives in Zorah and Eshtaol. Their relatives asked them, "What did you find?"
Judg	JPS	18:8	And they came unto their brethren to Zorah and Eshtaol; and their brethren said unto them: 'What say ye?'
Judg	KJVPCE	18:8	And they came unto their brethren to Zorah and Eshtaol: and their brethren said unto them, What say ye?
Judg	NETfree	18:8	When the Danites returned to their tribe in Zorah and Eshtaol, their kinsmen asked them, "How did it go?"
Judg	AB	18:8	And the five men came to their brethren at Zorah and Eshtaol, and said to their brethren, Why do you sit here idle?
Judg	AFV2020	18:8	And they came to their brothers, to Zorah and Eshtaol. And their brothers said to them, "What do you say?"
Judg	NHEB	18:8	They came to their brothers to Zorah and Eshtaol: and their brothers said to them, "What do you say?"
Judg	NETtext	18:8	When the Danites returned to their tribe in Zorah and Eshtaol, their kinsmen asked them, "How did it go?"
Judg	UKJV	18:8	And they came unto their brethren to Zorah and Eshtaol: and their brethren said unto them, What say all of you?
Judg	KJV	18:8	And they came unto their brethren to Zorah and Eshtaol: and their brethren said unto them, What say ye?
Judg	KJVA	18:8	And they came unto their brethren to Zorah and Eshtaol: and their brethren said unto them, What say ye?
Judg	AKJV	18:8	And they came to their brothers to Zorah and Eshtaol: and their brothers said to them, What say you?
Judg	RLT	18:8	And they came unto their brethren to Zorah and Eshtaol: and their brethren said unto them, What say ye?
Judg	MKJV	18:8	And they came to their brothers, to Zorah and Eshtaol. And their brothers said to them, What do you say?
Judg	YLT	18:8	And they come in unto their brethren, at Zorah and Eshtaol, and their brethren say to them, `What--ye?'
Judg	ACV	18:8	And they came to their brothers to Zorah and Eshtaol. And their brothers said to them, What say ye?

Judg	VulgSist	18:8	Reversi itaque ad fratres suos in Saraa et Esthaol, et quid egissent sciscitantibus responderunt:
Judg	VulgCont	18:8	Reversique ad fratres suos in Saraa et Esthaol, et quid egissent sciscitantibus responderunt:
Judg	Vulgate	18:8	reversique ad fratres suos in Saraa et Esthaol et quid egissent sciscitantibus responderunt
Judg	VulgHetz	18:8	Reversique ad fratres suos in Saraa et Esthaol, et quid egissent sciscitantibus responderunt:
Judg	VulgClem	18:8	Reversique ad fratres suos in Saraa et Esthaol, et quid egissent sciscitantibus responderunt :

Judg	CzeBKR	18:8	Když se pak navrátili k bratřím svým do Zaraha a Estaol, řekli jim bratří jejich: Což vy?
Judg	CzeB21	18:8	Potom se ti muži vrátili do Coreje a Eštaolu. „Tak co?“ ptali se jich bratři.
Judg	CzeCEP	18:8	Zvědové se vrátili ke svým bratřím do Soreje a Eštaólu. Bratří se jich zeptali: „Jak jste pořídili?“
Judg	CzeCSP	18:8	Vrátili se ke svým bratrům do Soreje a Eštaólu. Jejich bratři se jich zeptali: ⌈Jak jste na tom?⌉