Judg	RWebster	6:40	And God did so that night: for it was dry upon the fleece only, and there was dew on all the ground.
Judg	NHEBJE	6:40	God did so that night, for it was dry on the fleece only, and there was dew all over the ground.
Judg	ABP	6:40	And God did so in that night. And there was dryness upon the fleece only, and upon all the ground became dew.
Judg	NHEBME	6:40	God did so that night, for it was dry on the fleece only, and there was dew all over the ground.
Judg	Rotherha	6:40	And God did so on that night,—and it was dry on the fleece alone, while, on all the ground, there was dew.
Judg	LEB	6:40	And God did so that night; only the fleece was dry, and dew was on all the ground.
Judg	RNKJV	6:40	And Elohim did so that night: for it was dry upon the fleece only, and there was dew on all the ground.
Judg	Jubilee2	6:40	And God did so that night for it was dry upon the fleece only, and there was dew on all the ground.:
Judg	Webster	6:40	And God did so that night: for it was dry upon the fleece only, and there was dew on all the ground.
Judg	Darby	6:40	AndGod did so that night, and it was dry upon the fleece only, but on all the ground there was dew.
Judg	ASV	6:40	And God did so that night: for it was dry upon the fleece only, and there was dew on all the ground.
Judg	LITV	6:40	And God did so on that night, and there was dryness only on the fleece, and there was dew on all the ground.
Judg	Geneva15	6:40	And God did so that same night: for it was drie vpon the fleece onely, and there was dewe on all the ground.
Judg	CPDV	6:40	And that night, God did as he had requested. And it was dry only on the fleece, and there was dew on all the ground.
Judg	BBE	6:40	And that night God did so; for the wool was dry, and there was dew on all the earth round it.
Judg	DRC	6:40	And God did that night as he had requested: and it was dry on the fleece only, and there was dew on all the ground.
Judg	GodsWord	6:40	During the night, God did what Gideon asked. The wool was dry, but all the ground was covered with dew.
Judg	JPS	6:40	And G-d did so that night; for it was dry upon the fleece only, and there was dew on all the ground.
Judg	KJVPCE	6:40	And God did so that night: for it was dry upon the fleece only, and there was dew on all the ground.
Judg	NETfree	6:40	That night God did as he asked. Only the fleece was dry and the ground around it was covered with dew.
Judg	AB	6:40	And God did so in that night; and there was drought on the fleece only, and on all the ground there was dew.
Judg	AFV2020	6:40	And God did so that night, for it was dry upon the fleece only, and there was dew on all the ground.
Judg	NHEB	6:40	God did so that night, for it was dry on the fleece only, and there was dew all over the ground.
Judg	NETtext	6:40	That night God did as he asked. Only the fleece was dry and the ground around it was covered with dew.
Judg	UKJV	6:40	And God did so that night: for it was dry upon the fleece only, and there was dew on all the ground.
Judg	KJV	6:40	And God did so that night: for it was dry upon the fleece only, and there was dew on all the ground.
Judg	KJVA	6:40	And God did so that night: for it was dry upon the fleece only, and there was dew on all the ground.
Judg	AKJV	6:40	And God did so that night: for it was dry on the fleece only, and there was dew on all the ground.
Judg	RLT	6:40	And God did so that night: for it was dry upon the fleece only, and there was dew on all the ground.
Judg	MKJV	6:40	And God did so that night. For it was dry upon the fleece only, and there was dew on all the ground.
Judg	YLT	6:40	And God doth so on that night, and there is drought on the fleece alone, and on all the earth there hath been dew.
Judg	ACV	6:40	And God did so that night, for it was dry upon the fleece only, and there was dew on all the ground.

Judg	VulgSist	6:40	Fecitque Dominus nocte illa ut postulaverat: et fuit siccitas in solo vellere, et ros in omni terra.
Judg	VulgCont	6:40	Fecitque Deus nocte illa ut postulaverat: et fuit siccitas in solo vellere, et ros in omni terra.
Judg	Vulgate	6:40	fecitque Dominus nocte illa ut postulaverat et fuit siccitas in solo vellere et ros in omni terra
Judg	VulgHetz	6:40	Fecitque Deus nocte illa ut postulaverat: et fuit siccitas in solo vellere, et ros in omni terra.
Judg	VulgClem	6:40	Fecitque Deus nocte illa ut postulaverat : et fuit siccitas in solo vellere, et ros in omni terra.

Judg	CzeBKR	6:40	I učinil Bůh té noci tak, a bylo samo rouno suché, a na vší zemi byla rosa.
Judg	CzeB21	6:40	A Bůh to té noci udělal. Jedině na rounu bylo sucho, ale na zemi všude kolem rosa.
Judg	CzeCEP	6:40	A Bůh to tak té noci učinil. Jenom rouno bylo suché, zatímco všude po zemi byla rosa.
Judg	CzeCSP	6:40	A Bůh tak oné noci učinil. Samo rouno bylo suché, kdežto všude na zemi byla rosa.