Judi	CPDV	10:1	And it happened that, when she had ceased to cry out to the Lord, she arose from the place where she lay prostrate before the Lord.
Judi	DRC	10:1	And it came to pass, when she had ceased to cry to the Lord, that she rose from the place wherein she lay prostrate before the Lord.
Judi	KJVA	10:1	Now after that she had ceased to cry unto the God of Israel, and bad made an end of all these words.

Judi	VulgSist	10:1	Factum est autem, cum cessasset clamare ad Dominum, surrexit de loco, in quo iacuerat prostrata ad Dominum.
Judi	VulgCont	10:1	Factum est autem, cum cessasset clamare ad Dominum, surrexit de loco, in quo iacuerat prostrata ad Dominum.
Judi	Vulgate	10:1	factum est autem cum cessasset clamare ad Dominum surrexit de loco quo iacuerat prostrata Domino
Judi	VulgHetz	10:1	Factum est autem, cum cessasset clamare ad Dominum, surrexit de loco, in quo iacuerat prostrata ad Dominum.
Judi	VulgClem	10:1	Factum est autem, cum cessasset clamare ad Dominum, surrexit de loco in quo jacuerat prostrata ad Dominum.

Judi

CzeB21

10:1

Takto Judita volala k Bohu Izraele. Když dokončila svou modlitbu,