Judi	CPDV	11:16	For these things have been told to me through the providence of God.
Judi	DRC	11:16	Because these things are told me by the providence of God.
Judi	KJVA	11:16	Wherefore I thine handmaid, knowing all this, am fled from their presence; and God hath sent me to work things with thee, whereat all the earth shall be astonished, and whosoever shall hear it.

Judi	VulgSist	11:16	quoniam haec mihi dicta sunt per providentiam Dei.
Judi	VulgCont	11:16	quoniam hæc mihi dicta sunt per providentiam Dei.
Judi	Vulgate	11:16	quoniam haec mihi dicta sunt per providentiam Dei
Judi	VulgHetz	11:16	quoniam hæc mihi dicta sunt per providentiam Dei.
Judi	VulgClem	11:16	quoniam hæc mihi dicta sunt per providentiam Dei,

Judi

CzeB21

11:16

Když jsem to já, tvá otrokyně, všechno zjistila, utekla jsem od nich. Bůh mě poslal, abych s tebou vykonala věci, které ohromí celý svět, kdekoli o tom lidé uslyší.