Judi	CPDV	12:11	For it is disgraceful among the Assyrians, if a woman mocks a man, acting so as to pass through with immunity from him.”
Judi	DRC	12:11	For it is looked upon as shameful among the Assyrians, if a woman mock a man, by doing so as to pass free from him.
Judi	KJVA	12:11	Then said he to Bagoas the eunuch, who had charge over all that he had, Go now, and persuade this Hebrew woman which is with thee, that she come unto us, and eat and drink with us.

Judi	VulgSist	12:11	Foedum est enim apud Assyrios, si femina irrideat virum agendo ut immunis ab eo transeat.
Judi	VulgCont	12:11	Fœdum est enim apud Assyrios, si femina irrideat virum agendo ut immunis ab eo transeat.
Judi	Vulgate	12:11	foedum est enim apud Assyrios si femina inrideat virum agendo ut inmunis transeat ab eo
Judi	VulgHetz	12:11	Fœdum est enim apud Assyrios, si femina irrideat virum agendo ut immunis ab eo transeat.
Judi	VulgClem	12:11	Fœdum est enim apud Assyrios, si femina irrideat virum agendo ut immunis ab eo transeat.

Judi

CzeB21

12:11

Eunuchovi Bagóovi, správci všech svých osobních záležitostí, řekl: „Jdi za tou Hebrejkou, kterou máš na starosti, a přemluv ji, ať s námi přijde pojíst a popít.