Judi	CPDV	14:10	For no one dared to knock, or to open and enter, the bedchamber of the powerful leader of the Assyrians.
Judi	DRC	14:10	For no man durst knock, or open and go into the chamber of the general of the Assyrians.
Judi	KJVA	14:10	And when Achior had seen all that the God of Israel had done, he believed in God greatly, and circumcised the flesh of his foreskin, and was joined unto the house of Israel unto this day.

Judi	VulgSist	14:10	Nullus enim audebat cubiculum virtutis Assyriorum pulsando aut intrando aperire.
Judi	VulgCont	14:10	Nullus enim audebat cubiculum virtutis Assyriorum pulsando aut intrando aperire.
Judi	Vulgate	14:10	nullus enim audebat cubiculum virtutis Assyriorum pulsando aut intrando aperire
Judi	VulgHetz	14:10	Nullus enim audebat cubiculum virtutis Assyriorum pulsando aut intrando aperire.
Judi	VulgClem	14:10	Nullus enim audebat cubiculum virtutis Assyriorum pulsando aut intrando aperire.

Judi

CzeB21

14:10

Když Achior pochopil, co všechno udělal Bůh Izraele, horlivě v něho uvěřil a nechal se obřezat. Připojil se k domu Izraele a patří k němu až dodnes.