Judi	CPDV	14:12	“Enter and awaken him, for the mice have come out of their holes, intending to challenge us to fight.”
Judi	DRC	14:12	Go in, and awake him, for the mice, coming out of their holes, have presumed to challenge us to fight.
Judi	KJVA	14:12	But when the Assyrians saw them, they sent to their leaders, which came to their captains and tribunes, and to every one of their rulers.

Judi	VulgSist	14:12	Intrate, et excitate illum, quoniam egressi mures de cavernis suis, ausi sunt provocare nos ad praelium.
Judi	VulgCont	14:12	Intrate, et excitate illum, quoniam egressi mures de cavernis suis, ausi sunt provocare nos ad prælium.
Judi	Vulgate	14:12	intrate et excitate illum quoniam egressi mures de cavernis suis ausi sunt provocare ad proelium
Judi	VulgHetz	14:12	Intrate, et excitate illum, quoniam egressi mures de cavernis suis, ausi sunt provocare nos ad prælium.
Judi	VulgClem	14:12	Intrate, et excitate illum, quoniam egressi mures de cavernis suis, ausi sunt provocare nos ad prælium.

Judi

CzeB21

14:12

Jakmile je Asyřané spatřili, poslali zprávu svým velitelům. Ti se pak s vojevůdci, setníky a všemi ostatními veliteli