JUDITH
| Judi | CPDV | 15:12 | And all the people said: “Amen. Amen.” |
| Judi | DRC | 15:12 | And all the people said: So be it, so be it. |
| Judi | KJVA | 15:12 | Then all the women of Israel ran together to see her, and blessed her, and made a dance among them for her: and she took branches in her hand, and gave also to the women that were with her. |
| Judi | VulgSist | 15:12 | Et dixit omnis populus: Fiat, fiat. |
| Judi | VulgCont | 15:12 | Et dixit omnis populus: Fiat, fiat. |
| Judi | Vulgate | 15:12 | et dixit omnis populus fiat fiat |
| Judi | VulgHetz | 15:12 | Et dixit omnis populus: Fiat, fiat. |
| Judi | VulgClem | 15:12 | Et dixit omnis populus : Fiat, fiat. |
| Judi | CzeB21 | 15:12 | Všechny izraelské ženy se seběhly, aby ji spatřily. Dobrořečily jí a tančily na její počest. Judita natrhala zelené proutky a rozdávala je ženám okolo. |