Judi	CPDV	16:30	And, during all the time of her life, there was no one who disturbed Israel, nor for many years after her death.
Judi	DRC	16:30	And all the time of her life there was none that troubled Israel, nor many years after her death.

Judi	VulgSist	16:30	In omni autem spatio vitae eius non fuit qui perturbaret Israel, et post mortem eius annis multis.
Judi	VulgCont	16:30	In omni autem spatio vitæ eius non fuit qui perturbaret Israel, et post mortem eius annis multis.
Judi	Vulgate	16:30	in omni autem spatio vitae eius non fuit qui perturbaret Israhel et post mortem eius annis multis
Judi	VulgHetz	16:30	In omni autem spatio vitæ eius non fuit qui perturbaret Israel, et post mortem eius annis multis.
Judi	VulgClem	16:30	In omni autem spatio vitæ ejus non fuit qui perturbaret Israël, et post mortem ejus annis multis.

Judi	Wycliffe	16:30	Forsothe in al the space of her lijf noon `was disturblide Israel, and many yeeris aftir hir deeth.
Judi	SpaPlate	16:30	Durante toda su vida y muchos años después de su muerte no hubo quien turbase (la paz) de Israel.
Judi	NlCanisi	16:30	Zolang zij leefde, en ook lange tijd na haar dood, was er niemand, die Israël verontrustte.
Judi	FreVulgG	16:30	Tant qu’elle vécut, et de nombreuses années après sa mort, il n’y eut personne qui troublât Israël.