Judi	CPDV	3:10	They received him with garlands and lamps; they were led by choirs with timbrels and flutes.
Judi	DRC	3:10	And received him with garlands, and lights, and dances, and timbrels, and flutes.
Judi	KJVA	3:10	And he pitched between Geba and Scythopolis, and there he tarried a whole month, that he might gather together all the carriages of his army.

Judi	VulgClem	3:10	excipientes eum cum coronis et lampadibus, ducentes choros in tympanis et tibiis.
Judi	VulgCont	3:10	excipientes eum cum coronis, et lampadibus, ducentes choros in tympanis, et tibiis.
Judi	VulgHetz	3:10	excipientes eum cum coronis, et lampadibus, ducentes choros in tympanis, et tibiis.
Judi	VulgSist	3:10	excipientes eum cum coronis, et lampadibus, ducentes choros in tympanis, et tibiis.
Judi	Vulgate	3:10	excipientes eum cum coronis et lampadibus ducentes choros in tibiis et tympanis

Judi

CzeB21

3:10

Utábořil se mezi Gebou a Skythopolí a zdržel se tam celý měsíc, aby doplnil zásoby pro celou svou armádu.