Judi	CPDV	3:7	Then he descended from the mountains with horsemen, in great power, and he took charge of every city and of every inhabitant of the land.
Judi	DRC	3:7	Then he came down from the mountains with horsemen, in great power, and made himself master of every city, and all the inhabitants of the land.
Judi	KJVA	3:7	So they and all the country round about received them with garlands, with dances, and with timbrels.

Judi	VulgSist	3:7	Tunc descendit de montibus cum equitibus in virtute magna, et obtinuit omnem civitatem, et omnem inhabitantem terram.
Judi	VulgCont	3:7	Tunc descendit de montibus cum equitibus in virtute magna, et obtinuit omnem civitatem, et omnem inhabitantem terram.
Judi	Vulgate	3:7	tunc descendit de montibus cum equitibus in virtute magna et obtinuit omnem civitatem et omnem inhabitantem terram
Judi	VulgHetz	3:7	Tunc descendit de montibus cum equitibus in virtute magna, et obtinuit omnem civitatem, et omnem inhabitantem terram.
Judi	VulgClem	3:7	Tunc descendit de montibus cum equitibus in virtute magna, et obtinuit omnem civitatem, et omnem inhabitantem terram.

Judi

CzeB21

3:7

Lidé ve městech i v celé okolní krajině ho vítali s věnci a tančili s tamburínami.