Judi	CPDV	9:5	For all your ways have been prepared, and you have placed your judgments within your providence.
Judi	DRC	9:5	For all thy ways are prepared, and in thy providence thou hast placed thy judgments.
Judi	KJVA	9:5	For thou hast wrought not only those things, but also the things which fell out before, and which ensued after; thou hast thought upon the things which are now, and which are to come.

Judi	VulgSist	9:5	Omnes enim viae tuae paratae sunt, et tua iudicia in tua providentia posuisti.
Judi	VulgCont	9:5	Omnes enim viæ tuæ paratæ sunt, et tua iudicia in tua providentia posuisti.
Judi	Vulgate	9:5	omnes enim viae tuae paratae sunt et tua iudicia in providentia tua posuisti
Judi	VulgHetz	9:5	Omnes enim viæ tuæ paratæ sunt, et tua iudicia in tua providentia posuisti.
Judi	VulgClem	9:5	Omnes enim viæ tuæ paratæ sunt, et tua judicia in tua providentia posuisti.

Judi

CzeB21

9:5

Ty jsi vykonal tyto věci i ty před nimi i ty po nich. Tys určil přítomnost i budoucnost. Co sis usmyslel, se stalo.