Lame	RWebster	3:14	I was a derision to all my people; and their song all the day.
Lame	NHEBJE	3:14	I have become a laughingstock to all my people, and their song all the day.
Lame	ABP	3:14	I became laughter to all my people, their psalm for the entire day.
Lame	NHEBME	3:14	I have become a laughingstock to all my people, and their song all the day.
Lame	Rotherha	3:14	I have become a derision to all my people, their song all the day;
Lame	LEB	3:14	I have become a laughingstock for all the people, their mocking song all day long.
Lame	RNKJV	3:14	I was a derision to all my people; and their song all the day.
Lame	Jubilee2	3:14	[He] I was a derision to all my people [and] their song every day.
Lame	Webster	3:14	I was a derision to all my people; [and] their song all the day.
Lame	Darby	3:14	I am become a derision to all my people; their song all the day.
Lame	ASV	3:14	I am become a derision to all my people, and their song all the day.
Lame	LITV	3:14	I was a mockery to all my people, their song all the day.
Lame	Geneva15	3:14	I was a derision to all my people, and their song all the day.
Lame	CPDV	3:14	HE. I have become a derision to all my people, their song throughout the day.
Lame	BBE	3:14	I have become the sport of all the peoples; I am their song all the day.
Lame	DRC	3:14	He. I am made a derision to all my people, their song all the day long.
Lame	GodsWord	3:14	I have become a laughingstock to all my people. All day long they make fun of me with their songs.
Lame	JPS	3:14	I am become a derision to all my people, and their song all the day.
Lame	KJVPCE	3:14	I was a derision to all my people; and their song all the day.
Lame	NETfree	3:14	I have become the laughingstock of all people, their mocking song all day long.
Lame	AB	3:14	I became a laughing stock to all my people; and their song all the day.
Lame	AFV2020	3:14	I was a mockery to all my people, their song all the day.
Lame	NHEB	3:14	I have become a laughingstock to all my people, and their song all the day.
Lame	NETtext	3:14	I have become the laughingstock of all people, their mocking song all day long.
Lame	UKJV	3:14	I was a derision to all my people; and their song all the day.
Lame	Noyes	3:14	I have been a laughing-stock to all my people, their song all the day.
Lame	KJV	3:14	I was a derision to all my people; and their song all the day.
Lame	KJVA	3:14	I was a derision to all my people; and their song all the day.
Lame	AKJV	3:14	I was a derision to all my people; and their song all the day.
Lame	RLT	3:14	I was a derision to all my people; and their song all the day.
Lame	MKJV	3:14	I was a mockery to all my people, their song all the day.
Lame	YLT	3:14	I have been a derision to all my people, Their song all the day.
Lame	ACV	3:14	I have become a derision to all my people, and their song all the day.

Lame	VulgSist	3:14	HE. Factus sum in derisum omni populo meo, canticum eorum tota die.
Lame	VulgCont	3:14	HE. Factus sum in derisum omni populo meo, canticum eorum tota die.
Lame	Vulgate	3:14	HE factus sum in derisu omni populo meo canticum eorum tota die
Lame	VulgHetz	3:14	HE. Factus sum in derisum omni populo meo, canticum eorum tota die.
Lame	VulgClem	3:14	Factus sum in derisum omni populo meo, canticum eorum tota die.

Lame	CzeBKR	3:14	Jsem v posměchu se vším lidem svým, a písničkou jejich přes celý den.
Lame	CzeB21	3:14	Všichni lidé se mi smějí, zpívají si o mně celé dny.
Lame	CzeCEP	3:14	Jsem pro smích všemu svému lidu, předmětem jejich popěvků každodenně.
Lame	CzeCSP	3:14	Stal jsem se posměchem všemu ⌈svému lidu,⌉ po celý den jejich posměšnou písničkou.