|
Lame
|
RWebster
|
3:20 |
My soul hath them still in remembrance, and is humbled in me.
|
|
Lame
|
NHEBJE
|
3:20 |
My soul considers them, and is depressed.
|
|
Lame
|
ABP
|
3:20 |
I shall be remembered, and [2shall converse 3with 4me 1my soul].
|
|
Lame
|
NHEBME
|
3:20 |
My soul considers them, and is depressed.
|
|
Lame
|
Rotherha
|
3:20 |
Thou wilt, indeed remember, that, bowed down concerning myself, is my soul;
|
|
Lame
|
LEB
|
3:20 |
Surely my soul remembers and bows down within me.
|
|
Lame
|
RNKJV
|
3:20 |
My soul hath them still in remembrance, and is humbled in me.
|
|
Lame
|
Jubilee2
|
3:20 |
[Zain] My soul shall have [them] still in remembrance because it is humbled in me.
|
|
Lame
|
Webster
|
3:20 |
My soul hath [them] still in remembrance, and is humbled in me.
|
|
Lame
|
Darby
|
3:20 |
My soul hath [them] constantly in remembrance, and is humbled in me.
|
|
Lame
|
ASV
|
3:20 |
My soul hath them still in remembrance, and is bowed down within me.
|
|
Lame
|
LITV
|
3:20 |
My soul vividly remembers and bows down on me.
|
|
Lame
|
Geneva15
|
3:20 |
My soule hath them in remembrance, and is humbled in me.
|
|
Lame
|
CPDV
|
3:20 |
ZAIN. I will call to mind the past, and my soul shall languish within me.
|
|
Lame
|
BBE
|
3:20 |
My soul still keeps the memory of them; and is bent down in me.
|
|
Lame
|
DRC
|
3:20 |
Zain. I will be mindful and remember, and my soul shall languish within me.
|
|
Lame
|
GodsWord
|
3:20 |
My soul continues to remember these things and is so discouraged.
|
|
Lame
|
JPS
|
3:20 |
My soul hath them still in remembrance, and is bowed down within me.
|
|
Lame
|
KJVPCE
|
3:20 |
My soul hath them still in remembrance, and is humbled in me.
|
|
Lame
|
NETfree
|
3:20 |
I continually think about this, and I am depressed.
|
|
Lame
|
AB
|
3:20 |
and my soul shall meditate with me.
|
|
Lame
|
AFV2020
|
3:20 |
My soul vividly remembers and is bowed down within me.
|
|
Lame
|
NHEB
|
3:20 |
My soul considers them, and is depressed.
|
|
Lame
|
NETtext
|
3:20 |
I continually think about this, and I am depressed.
|
|
Lame
|
UKJV
|
3:20 |
My soul has them still in remembrance, and is humbled in me.
|
|
Lame
|
Noyes
|
3:20 |
Yea, thou wilt remember them, for my soul sinketh within me!
|
|
Lame
|
KJV
|
3:20 |
My soul hath them still in remembrance, and is humbled in me.
|
|
Lame
|
KJVA
|
3:20 |
My soul hath them still in remembrance, and is humbled in me.
|
|
Lame
|
AKJV
|
3:20 |
My soul has them still in remembrance, and is humbled in me.
|
|
Lame
|
RLT
|
3:20 |
My soul hath them still in remembrance, and is humbled in me.
|
|
Lame
|
MKJV
|
3:20 |
My soul vividly remembers and bows down on me.
|
|
Lame
|
YLT
|
3:20 |
Remember well, and bow down doth my soul in me.
|
|
Lame
|
ACV
|
3:20 |
My soul still has them in remembrance, and is bowed down within me.
|