Lame	RWebster	3:32	But though he causeth grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
Lame	NHEBJE	3:32	For though he may cause grief, yet he will have compassion according to the abundance of his loving kindness.
Lame	ABP	3:32	For the one he humbled he shall pity, according to the multitude of his mercy.
Lame	NHEBME	3:32	For though he may cause grief, yet he will have compassion according to the abundance of his loving kindness.
Lame	Rotherha	3:32	Surely, though he cause grief, yet will he have compassion, according to the multitude of his lovingkindnesses;
Lame	LEB	3:32	For even though he causes grief he has compassion according to the greatness of his royal love.
Lame	RNKJV	3:32	But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
Lame	Jubilee2	3:32	[Caph] But though he causes grief, yet he will also have compassion according to the multitude of his mercies.
Lame	Webster	3:32	But though he causeth grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
Lame	Darby	3:32	but if he have caused grief, he will have compassion according to the multitude of his loving-kindnesses:
Lame	ASV	3:32	For though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his lovingkindnesses.
Lame	LITV	3:32	For though He causes grief, He will have pity according to His many kindnesses.
Lame	Geneva15	3:32	But though he sende affliction, yet will he haue compassion according to the multitude of his mercies.
Lame	CPDV	3:32	CAPH. For, if he has cast down, he will also have compassion, according to the multitude of his mercies.
Lame	BBE	3:32	For though he sends grief, still he will have pity in the full measure of his love.
Lame	DRC	3:32	Caph. For if he hath cast off, he will also have mercy, according to the multitude of his mercies.
Lame	GodsWord	3:32	Even if he makes us suffer, he will have compassion in keeping with the richness of his mercy.
Lame	JPS	3:32	For though He cause grief, yet will He have compassion according to the multitude of His mercies.
Lame	KJVPCE	3:32	But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
Lame	NETfree	3:32	Though he causes us grief, he then has compassion on us according to the abundance of his loyal kindness.
Lame	AB	3:32	CHAPH. For He that has brought down will pity, and that according to the abundance of His mercy.
Lame	AFV2020	3:32	For though He causes grief, yet He will have compassion according to the multitude of His mercies.
Lame	NHEB	3:32	For though he may cause grief, yet he will have compassion according to the abundance of his loving kindness.
Lame	NETtext	3:32	Though he causes us grief, he then has compassion on us according to the abundance of his loyal kindness.
Lame	UKJV	3:32	But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
Lame	Noyes	3:32	For though he cause grief, yet doth he have compassion according to his great mercy;
Lame	KJV	3:32	But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
Lame	KJVA	3:32	But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
Lame	AKJV	3:32	But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
Lame	RLT	3:32	But though he cause grief, yet will he have compassion according to the multitude of his mercies.
Lame	MKJV	3:32	for though He causes grief, yet He will have pity according to the multitude of His kindnesses.
Lame	YLT	3:32	For though He afflicted, yet He hath pitied, According to the abundance of His kindness.
Lame	ACV	3:32	For though he causes grief, yet he will have compassion according to the multitude of his loving kindnesses.

Lame	VulgSist	3:32	CAPH. Quia si abiecit, miserebitur secundum multitudinem misericordiarum suarum.
Lame	VulgCont	3:32	CAPH. Quia si abiecit, et miserebitur secundum multitudinem misericordiarum suarum.
Lame	Vulgate	3:32	CAPH quia si abiecit et miserebitur secundum multitudinem misericordiarum suarum
Lame	VulgHetz	3:32	CAPH. Quia si abiecit, et miserebitur secundum multitudinem misericordiarum suarum.
Lame	VulgClem	3:32	Quia si abjecit, et miserebitur, secundum multitudinem misericordiarum suarum.

Lame	CzeBKR	3:32	Nýbrž ačkoli zarmucuje, však slitovává se podlé množství milosrdenství svého.
Lame	CzeB21	3:32	I když zarmoutil, znovu se slituje ve veliké lásce své.
Lame	CzeCEP	3:32	Zarmoutí-li, slituje se pro své velké milosrdenství.
Lame	CzeCSP	3:32	neboť jestliže sklíčil, slituje se ⌈podle svého hojného milosrdenství.⌉