Lame
|
RWebster
|
3:33 |
For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.
|
Lame
|
NHEBJE
|
3:33 |
For he is not predisposed to bring affliction or suffering to the children of men.
|
Lame
|
ABP
|
3:33 |
He was not answered from his heart, and he humbled sons of man,
|
Lame
|
NHEBME
|
3:33 |
For he is not predisposed to bring affliction or suffering to the children of men.
|
Lame
|
Rotherha
|
3:33 |
Surely he hath not afflicted from his heart, nor caused sorrow to the sons of men.
|
Lame
|
LEB
|
3:33 |
He does not ⌞afflict willingly⌟, or grieve ⌞anyone⌟.
|
Lame
|
RNKJV
|
3:33 |
For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.
|
Lame
|
Jubilee2
|
3:33 |
[Caph] For he does not afflict nor grieve the sons of men from his heart.
|
Lame
|
Webster
|
3:33 |
For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.
|
Lame
|
Darby
|
3:33 |
for he doth not willingly afflict or grieve the children of men.
|
Lame
|
ASV
|
3:33 |
For he doth not afflict willingly, nor grieve the children of men.
|
Lame
|
LITV
|
3:33 |
For He does not afflict from His heart, nor does He grieve the sons of man,
|
Lame
|
Geneva15
|
3:33 |
For he doeth not punish willingly, nor afflict the children of men,
|
Lame
|
CPDV
|
3:33 |
CAPH. For he has not humiliated from his heart, nor has he thrown aside the sons of men,
|
Lame
|
BBE
|
3:33 |
For he has no pleasure in troubling and causing grief to the children of men.
|
Lame
|
DRC
|
3:33 |
Caph. For he hath not willingly afflicted, nor cast off the children of men.
|
Lame
|
GodsWord
|
3:33 |
He does not willingly bring suffering or grief to anyone,
|
Lame
|
JPS
|
3:33 |
For He doth not afflict willingly, nor grieve the children of men.
|
Lame
|
KJVPCE
|
3:33 |
For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.
|
Lame
|
NETfree
|
3:33 |
For he is not predisposed to afflict or to grieve people.
|
Lame
|
AB
|
3:33 |
He has not answered in anger from His heart, though He has brought low the children of a man.
|
Lame
|
AFV2020
|
3:33 |
For He does not afflict willingly, nor does He grieve the children of men;
|
Lame
|
NHEB
|
3:33 |
For he is not predisposed to bring affliction or suffering to the children of men.
|
Lame
|
NETtext
|
3:33 |
For he is not predisposed to afflict or to grieve people.
|
Lame
|
UKJV
|
3:33 |
For he does not afflict willingly nor grieve the children of men.
|
Lame
|
Noyes
|
3:33 |
For he doth not willingly afflict and grieve the children of men.
|
Lame
|
KJV
|
3:33 |
For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.
|
Lame
|
KJVA
|
3:33 |
For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.
|
Lame
|
AKJV
|
3:33 |
For he does not afflict willingly nor grieve the children of men.
|
Lame
|
RLT
|
3:33 |
For he doth not afflict willingly nor grieve the children of men.
|
Lame
|
MKJV
|
3:33 |
For He does not afflict from His heart, nor does He grieve the sons of men;
|
Lame
|
YLT
|
3:33 |
For He hath not afflicted with His heart, Nor doth He grieve the sons of men.
|
Lame
|
ACV
|
3:33 |
For he does not afflict willingly, nor grieve the sons of men.
|