Lame
|
RWebster
|
3:37 |
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?
|
Lame
|
NHEBJE
|
3:37 |
Who can speak a thing and have it come to pass, unless the Lord has commanded it?
|
Lame
|
ABP
|
3:37 |
ΜΗΝ Who thus spoke, and it came to pass, but the lord did not give charge?
|
Lame
|
NHEBME
|
3:37 |
Who can speak a thing and have it come to pass, unless the Lord has commanded it?
|
Lame
|
Rotherha
|
3:37 |
Who was it that spake, and it was done, [when], My Lord, had not commanded?
|
Lame
|
LEB
|
3:37 |
⌞Who can speak⌟ and it will happen if the Lord has not commanded it?
|
Lame
|
RNKJV
|
3:37 |
Who is he that saith, and it cometh to pass, when יהוה commandeth it not?
|
Lame
|
Jubilee2
|
3:37 |
[Mem] Who shall he be that saith that something comes which the Lord has not sent?
|
Lame
|
Webster
|
3:37 |
Who [is] he [that] saith, and it cometh to pass, [when] the Lord commandeth [it] not?
|
Lame
|
Darby
|
3:37 |
Who is he that saith, and there cometh to pass, what the Lord hath not commanded?
|
Lame
|
ASV
|
3:37 |
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?
|
Lame
|
LITV
|
3:37 |
Who is this speaking, and it happens when the Lord does not command it?
|
Lame
|
Geneva15
|
3:37 |
Who is he then that sayth, and it commeth to passe, and the Lord commandeth it not?
|
Lame
|
CPDV
|
3:37 |
MEM. Who is this, who said to do what the Lord did not command?
|
Lame
|
BBE
|
3:37 |
Who is able to say a thing, and give effect to it, if it has not been ordered by the Lord?
|
Lame
|
DRC
|
3:37 |
Mem. Who is he that hath commanded a thing to be done, when the Lord commandeth it not?
|
Lame
|
GodsWord
|
3:37 |
Who was it who spoke and it came into being? It was the Lord who gave the order.
|
Lame
|
JPS
|
3:37 |
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the L-rd commandeth it not?
|
Lame
|
KJVPCE
|
3:37 |
¶ Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?
|
Lame
|
NETfree
|
3:37 |
Whose command was ever fulfilled unless the Lord decreed it?
|
Lame
|
AB
|
3:37 |
Who has thus spoken, and it has come to pass? The Lord has not commanded it.
|
Lame
|
AFV2020
|
3:37 |
Who is this who speaks, and it comes to pass, when the LORD does not ordain it?
|
Lame
|
NHEB
|
3:37 |
Who can speak a thing and have it come to pass, unless the Lord has commanded it?
|
Lame
|
NETtext
|
3:37 |
Whose command was ever fulfilled unless the Lord decreed it?
|
Lame
|
UKJV
|
3:37 |
Who is he that says, and it comes to pass, when the Lord commands it not?
|
Lame
|
Noyes
|
3:37 |
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord hath not commanded?
|
Lame
|
KJV
|
3:37 |
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?
|
Lame
|
KJVA
|
3:37 |
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?
|
Lame
|
AKJV
|
3:37 |
Who is he that said, and it comes to pass, when the Lord commands it not?
|
Lame
|
RLT
|
3:37 |
Who is he that saith, and it cometh to pass, when the Lord commandeth it not?
|
Lame
|
MKJV
|
3:37 |
Who is this who speaks, and it occurs, when the Lord does not command it?
|
Lame
|
YLT
|
3:37 |
Who is this--he hath said, and it is, And the Lord hath not commanded it ?
|
Lame
|
ACV
|
3:37 |
Who is he that says, and it comes to pass, when the Lord does not command it?
|