Lame	RWebster	3:4	My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.
Lame	NHEBJE	3:4	My flesh and my skin he has made old; he has broken my bones.
Lame	ABP	3:4	ΒΗΘ He aged my flesh and my skin; [2my bones 1he broke].
Lame	NHEBME	3:4	My flesh and my skin he has made old; he has broken my bones.
Lame	Rotherha	3:4	He hath worn out my flesh and my skin, hath broken my bones;
Lame	LEB	3:4	He has worn out my flesh and skin, he has broken my bones.
Lame	RNKJV	3:4	My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.
Lame	Jubilee2	3:4	[Beth] My flesh and my skin he has made old; he has broken my bones.
Lame	Webster	3:4	My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.
Lame	Darby	3:4	My flesh and my skin hath he wasted away, he hath broken my bones.
Lame	ASV	3:4	My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.
Lame	LITV	3:4	He has wasted my flesh and my skin. He has shattered my bones.
Lame	Geneva15	3:4	My flesh and my skinne hath he caused to waxe olde, and he hath broken my bones.
Lame	CPDV	3:4	BETH. My skin and my flesh, he has made old; he has crushed my bones.
Lame	BBE	3:4	My flesh and my skin have been used up by him and my bones broken.
Lame	DRC	3:4	Beth. My skin and my flesh he hath made old, he hath broken my bones.
Lame	GodsWord	3:4	He has made my flesh and my skin waste away. He has broken my bones.
Lame	JPS	3:4	My flesh and my skin hath He worn out; He hath broken my bones.
Lame	KJVPCE	3:4	My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.
Lame	NETfree	3:4	He has made my mortal skin waste away; he has broken my bones.
Lame	AB	3:4	He has made old my flesh and my skin; He has broken my bones.
Lame	AFV2020	3:4	He has wasted my flesh and my skin; He has broken my bones.
Lame	NHEB	3:4	My flesh and my skin he has made old; he has broken my bones.
Lame	NETtext	3:4	He has made my mortal skin waste away; he has broken my bones.
Lame	UKJV	3:4	My flesh and my skin has he made old; he has broken my bones.
Lame	Noyes	3:4	My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.
Lame	KJV	3:4	My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.
Lame	KJVA	3:4	My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.
Lame	AKJV	3:4	My flesh and my skin has he made old; he has broken my bones.
Lame	RLT	3:4	My flesh and my skin hath he made old; he hath broken my bones.
Lame	MKJV	3:4	He has wasted my flesh and my skin; He has broken my bones.
Lame	YLT	3:4	He hath worn out my flesh and my skin. He hath broken my bones.
Lame	ACV	3:4	He has made my flesh and my skin old. He has broken my bones.

Lame	VulgSist	3:4	BETH. Vetustam fecit pellem meam, et carnem meam, contrivit ossa mea.
Lame	VulgCont	3:4	BETH. Vetustam fecit pellem meam, et carnem meam, contrivit ossa mea.
Lame	Vulgate	3:4	BETH vetustam fecit pellem meam et carnem meam contrivit ossa mea
Lame	VulgHetz	3:4	BETH. Vetustam fecit pellem meam, et carnem meam, contrivit ossa mea.
Lame	VulgClem	3:4	Vetustam fecit pellem meam et carnem meam ; contrivit ossa mea.

Lame	CzeBKR	3:4	Uvedl sešlost na tělo mé a kůži mou, a polámal kosti mé.
Lame	CzeB21	3:4	Tělo i kůži sedřel mi, rozdrtil kosti na padrť.
Lame	CzeCEP	3:4	Vetchým učinil mé tělo i kůži, roztříštil mé kosti.
Lame	CzeCSP	3:4	Nechal chřadnout mé tělo a mou kůži, rozlámal mé kosti.