Lame	RWebster	3:53	They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
Lame	NHEBJE	3:53	They have cut off my life in a pit, and have cast a stone on me.
Lame	ABP	3:53	They put to death [2in 3the pit 1my life], and they placed a stone upon me.
Lame	NHEBME	3:53	They have cut off my life in a pit, and have cast a stone on me.
Lame	Rotherha	3:53	They have cut off, in the dungeon, my life, and have cast a stone upon me;
Lame	LEB	3:53	⌞They have silenced me in a pit⌟, they have thrown a stone at me.
Lame	RNKJV	3:53	They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
Lame	Jubilee2	3:53	[Tzaddi] They bound up my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
Lame	Webster	3:53	They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
Lame	Darby	3:53	They have cut off my life in a pit, and cast a stone upon me.
Lame	ASV	3:53	They have cut off my life in the dungeon, and have cast a stone upon me.
Lame	LITV	3:53	They have cut off my life in the pit, and they threw a stone at me.
Lame	Geneva15	3:53	They haue shut vp my life in the dungeon, and cast a stone vpon me.
Lame	CPDV	3:53	SADE. My life has fallen into a pit, and they have placed a stone over me.
Lame	BBE	3:53	They have put an end to my life in the prison, stoning me with stones.
Lame	DRC	3:53	Sade. My life is fallen into the pit, and they have laid a stone over me.
Lame	GodsWord	3:53	They threw me alive into a pit and threw rocks at me.
Lame	JPS	3:53	They have cut off my life in the dungeon, and have cast stones upon me.
Lame	KJVPCE	3:53	They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
Lame	NETfree	3:53	They shut me up in a pit and threw stones at me.
Lame	AB	3:53	and laid a stone upon me.
Lame	AFV2020	3:53	They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
Lame	NHEB	3:53	They have cut off my life in a pit, and have cast a stone on me.
Lame	NETtext	3:53	They shut me up in a pit and threw stones at me.
Lame	UKJV	3:53	They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
Lame	Noyes	3:53	They take away my life in the dungeon; they cast a stone upon me;
Lame	KJV	3:53	They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
Lame	KJVA	3:53	They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
Lame	AKJV	3:53	They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone on me.
Lame	RLT	3:53	They have cut off my life in the dungeon, and cast a stone upon me.
Lame	MKJV	3:53	They have cut off my life in the pit, and cast a stone at me.
Lame	YLT	3:53	They have cut off in a pit my life, And they cast a stone against me.
Lame	ACV	3:53	They have cut off my life in the dungeon, and have cast a stone upon me.

Lame	VulgSist	3:53	SADE. Lapsa est in lacum vita mea, et posuerunt lapidem super me.
Lame	VulgCont	3:53	SADE. Lapsa est in lacum vita mea, et posuerunt lapidem super me.
Lame	Vulgate	3:53	SADE lapsa est in lacu vita mea et posuerunt lapidem super me
Lame	VulgHetz	3:53	SADE. Lapsa est in lacum vita mea, et posuerunt lapidem super me.
Lame	VulgClem	3:53	Lapsa est in lacum vita mea, et posuerunt lapidem super me.

Lame	CzeBKR	3:53	Uvrhli do jámy život můj, a přimetali mne kamením.
Lame	CzeB21	3:53	V jámě chtěli můj život ukončit, zaházeli mě kamením.
Lame	CzeCEP	3:53	Umlčeli můj život v jámě a zaházeli mě kamením.
Lame	CzeCSP	3:53	Snažili se ukončit můj život v cisterně a hodili na mě kamení.