Lame
|
RWebster
|
3:57 |
Thou drewest near in the day that I called upon thee: thou saidst, Fear not.
|
Lame
|
NHEBJE
|
3:57 |
You drew near in the day that I called on you; you said, "Do not be afraid."
|
Lame
|
ABP
|
3:57 |
[2for 3my help 1You approached] in the day in which I called upon you. You said to me, Do not fear!
|
Lame
|
NHEBME
|
3:57 |
You drew near in the day that I called on you; you said, "Do not be afraid."
|
Lame
|
Rotherha
|
3:57 |
Thou drewest near, in the day I kept calling on thee, thou saidst, Do not fear!
|
Lame
|
LEB
|
3:57 |
You came near on a day when I called you, you said, “Do not fear!”
|
Lame
|
RNKJV
|
3:57 |
Thou drewest near in the day that I called upon thee: thou saidst, Fear not.
|
Lame
|
Jubilee2
|
3:57 |
[Koph] Thou drewest near in the day that I called upon thee; thou didst say, Fear not.
|
Lame
|
Webster
|
3:57 |
Thou drewest near in the day [that] I called upon thee: thou saidst, Fear not.
|
Lame
|
Darby
|
3:57 |
Thou drewest near in the day that I called upon thee; thou saidst, Fear not.
|
Lame
|
ASV
|
3:57 |
Thou drewest near in the day that I called upon thee; thou saidst, Fear not.
|
Lame
|
LITV
|
3:57 |
You came near in the day I called You; you said, Do not fear!
|
Lame
|
Geneva15
|
3:57 |
Thou drewest neere in the day that I called vpon thee: thou saydest, Feare not.
|
Lame
|
CPDV
|
3:57 |
COPH. You drew near in the daytime, when I called upon you. You said, “Fear not.”
|
Lame
|
BBE
|
3:57 |
You came near in the day when I made my prayer to you: you said, Have no fear.
|
Lame
|
DRC
|
3:57 |
Coph. Thou drewest near in the day, when I called upon thee, thou saidst: Fear not.
|
Lame
|
GodsWord
|
3:57 |
Be close at hand when I call to you. You told me not to be afraid.
|
Lame
|
JPS
|
3:57 |
Thou drewest near in the day that I called upon Thee; Thou saidst: 'Fear not.'
|
Lame
|
KJVPCE
|
3:57 |
Thou drewest near in the day that I called upon thee: thou saidst, Fear not.
|
Lame
|
NETfree
|
3:57 |
You came near on the day I called to you; you said, "Do not fear!"
|
Lame
|
AB
|
3:57 |
You drew near to my help; in the day that I called upon You, You said to me, Fear not.
|
Lame
|
AFV2020
|
3:57 |
You drew near in the day that I called upon You; You said, "Fear not."
|
Lame
|
NHEB
|
3:57 |
You drew near in the day that I called on you; you said, "Do not be afraid."
|
Lame
|
NETtext
|
3:57 |
You came near on the day I called to you; you said, "Do not fear!"
|
Lame
|
UKJV
|
3:57 |
You drew near in the day that I called upon you: you said, Fear not.
|
Lame
|
Noyes
|
3:57 |
Be near to me, when I call upon thee! Say, "Fear not!"
|
Lame
|
KJV
|
3:57 |
Thou drewest near in the day that I called upon thee: thou saidst, Fear not.
|
Lame
|
KJVA
|
3:57 |
Thou drewest near in the day that I called upon thee: thou saidst, Fear not.
|
Lame
|
AKJV
|
3:57 |
You drew near in the day that I called on you: you said, Fear not.
|
Lame
|
RLT
|
3:57 |
Thou drewest near in the day that I called upon thee: thou saidst, Fear not.
|
Lame
|
MKJV
|
3:57 |
You drew near in the day that I called on You; You said, Fear not.
|
Lame
|
YLT
|
3:57 |
Thou hast drawn near in the day I call Thee, Thou hast said, Fear not.
|
Lame
|
ACV
|
3:57 |
Thou drew near in the day that I called upon thee. Thou said, Fear not.
|