Levi	RWebster	10:5	So they went near, and carried them in their coats out of the camp; as Moses had said.
Levi	NHEBJE	10:5	So they drew near, and carried them in their coats out of the camp, as Moses had said.
Levi	SPE	10:5	So they went near, and carried them in their coats out of the camp; as Moses had said.
Levi	ABP	10:5	And they came forward, and lifted them by their garments outside of the camp, in which manner Moses said.
Levi	NHEBME	10:5	So they drew near, and carried them in their coats out of the camp, as Moses had said.
Levi	Rotherha	10:5	So they drew near and bare them away, in their tunics, unto the outside of the camp,—as spake Moses.
Levi	LEB	10:5	So they came forward, and they carried them ⌞outside the camp⌟ in their tunics, just as Moses had ordered.
Levi	RNKJV	10:5	So they went near, and carried them in their coats out of the camp; as Moses had said.
Levi	Jubilee2	10:5	So they went near and carried them in their coats out of the camp, as Moses had said.
Levi	Webster	10:5	So they went near, and carried them in their coats out of the camp; as Moses had said.
Levi	Darby	10:5	And they went near, and carried them in their vests out of the camp, as Moses had said.
Levi	ASV	10:5	So they drew near, and carried them in their coats out of the camp, as Moses had said.
Levi	LITV	10:5	And they came near and carried them in their coats to the outside of the camp, as Moses had commanded.
Levi	Geneva15	10:5	Then they went, and caried them in their coates out of the host, as Moses had comaunded.
Levi	CPDV	10:5	And moving quickly, they took them as they lay, vested with linen tunics, and cast them outside, just as had been commanded them.
Levi	BBE	10:5	So they came and took them, in their coats, outside the tent-circle, as Moses had said.
Levi	DRC	10:5	And they went forthwith and took them as they lay, vested with linen tunicks, and cast them forth, as had been commanded them.
Levi	GodsWord	10:5	So they came and took them away to a place outside the camp, as Moses told them. The dead men were still in their linen robes.
Levi	JPS	10:5	So they drew near, and carried them in their tunics out of the camp, as Moses had said.
Levi	KJVPCE	10:5	So they went near, and carried them in their coats out of the camp; as Moses had said.
Levi	NETfree	10:5	So they came near and carried them away in their tunics to a place outside the camp just as Moses had spoken.
Levi	AB	10:5	And they came near and took them in their coats out of the camp, as Moses said.
Levi	AFV2020	10:5	And they came near and carried them in their coats out of the camp, as Moses had said.
Levi	NHEB	10:5	So they drew near, and carried them in their coats out of the camp, as Moses had said.
Levi	NETtext	10:5	So they came near and carried them away in their tunics to a place outside the camp just as Moses had spoken.
Levi	UKJV	10:5	So they went near, and carried them in their coats out of the camp; as Moses had said.
Levi	KJV	10:5	So they went near, and carried them in their coats out of the camp; as Moses had said.
Levi	KJVA	10:5	So they went near, and carried them in their coats out of the camp; as Moses had said.
Levi	AKJV	10:5	So they went near, and carried them in their coats out of the camp; as Moses had said.
Levi	RLT	10:5	So they went near, and carried them in their coats out of the camp; as Moses had said.
Levi	MKJV	10:5	And they came near and carried them in their coats out of the camp, as Moses had said.
Levi	YLT	10:5	and they come near, and bear them in their coats unto the outside of the camp, as Moses hath spoken.
Levi	ACV	10:5	So they drew near, and carried them in their tunics out of the camp, as Moses had said.

Levi	VulgSist	10:5	Confestimque pergentes, tulerunt eos sicut iacebant, vestitos lineis tunicis, et eiecerunt foras, ut sibi fuerat imperatum.
Levi	VulgCont	10:5	Confestimque pergentes, tulerunt eos sicut iacebant, vestitos lineis tunicis, et eiecerunt foras, ut sibi fuerat imperatum.
Levi	Vulgate	10:5	confestimque pergentes tulerunt eos sicut iacebant vestitos lineis tunicis et eiecerunt foras ut sibi fuerat imperatum
Levi	VulgHetz	10:5	Confestimque pergentes, tulerunt eos sicut iacebant, vestitos lineis tunicis, et eiecerunt foras, ut sibi fuerat imperatum.
Levi	VulgClem	10:5	Confestimque pergentes, tulerunt eos sicut jacebant, vestitos lineis tunicis, et ejecerunt foras, ut sibi fuerat imperatum.

Levi	CzeBKR	10:5	I přišli a vynesli je v sukních jejich ven za stany, jakž byl rozkázal Mojžíš.
Levi	CzeB21	10:5	Přistoupili tedy a odnesli je v jejich suknicích ven za tábor, jak jim Mojžíš řekl.
Levi	CzeCEP	10:5	Přistoupili tedy a vynesli je v jejich suknicích ven za tábor podle slova Mojžíšova.
Levi	CzeCSP	10:5	Přistoupili tedy a odnesli je v jejich suknicích ven za tábor, jak řekl Mojžíš.